Sottakuロゴ Sottaku
メディア

Dope

BTS K-pop 韓国語

BTSの「Dope」からの語彙。

어서 와 방탄은 처음이지?

Ayo ladies & gentleman

준비가 됐다면 부를게 yeah!

딴 녀석들과는 다르게

내 스타일로 내 내 내 내 스타일로 에오!

밤새 일했지 everyday

니가 클럽에서 놀 때 yeah

자 놀라지 말고 들어 매일

I got a feel, I got a feel

난 좀 쩔어!

아 쩔어 쩔어 쩔어 우리 연습실 땀내

봐 쩌렁 쩌렁 쩌렁한

내 춤이 답해

모두 비실이 찌질이 찡찡이 띨띨이들

나랑은 상관이 없어

cuz 난 희망이 쩔어 haha

Ok 우린 머리부터 발끝까지 전부 다

쩌 쩔어

하루의 절반을 작업에 쩌 쩔어

작업실에 쩔어 살어 청춘은 썩어가도

덕분에 모로 가도 달리는 성공가도

소녀들아 더 크게 소리질러 쩌 쩌렁

밤새 일했지 everyday

니가 클럽에서 놀 때 yeah

딴 녀석들과는 다르게

I don’t wanna say yes

I don’t wanna say yes

소리쳐봐 all right

몸이 타버리도록 all night (all night)

Cause we got fire (fire!)

Higher (higher!)

I gotta make it, gotta gotta make it

쩔어!

거부는 거부해

난 원래 너무해

모두 다 따라 해

쩔어

거부는 거부해

전부 나의 노예

모두 다 따라 해

쩔어

3포세대? 5포세대?

그럼 난 육포가 좋으니까 6포세대

언론과 어른들은 의지가 없다며

우릴 싹 주식처럼 매도해

왜 해보기도 전에 죽여 걔넨 enemy enemy enemy

왜 벌써부터 고개를 숙여 받아 energy energy energy

절대 마 포기 you know you not lonely

너와 내 새벽은 낮보다 예뻐

So can I get a little bit of hope? (yeah)

잠든 청춘을 깨워 go

밤새 일했지 everyday

니가 클럽에서 놀 때 yeah

딴 녀석들과는 다르게

I don’t wanna say yes

I don’t wanna say yes

소리쳐봐 all right

몸이 타버리도록 all night (all night)

Cause we got fire (fire!)

Higher (higher!)

I gotta make it, gotta gotta make it

쩔어!

거부는 거부해

난 원래 너무해

모두 다 따라 해

쩔어

거부는 거부해

전부 나의 노예

모두 다 따라 해

쩔어

이런 게 방탄 스타일

거짓말 wack들과는 달라

매일이 hustle life

I gotta make it fire baby

이런 게 방탄 스타일

거짓말 wack들과는 달라

매일이 hustle life

I gotta make it, gotta gotta make it

난 좀 쩔어!

Say what!

Say wo~ wo~

Say what!

쩔어

語彙

어서

副詞, 接尾辞

どうぞ、早く

お客様、いらっしゃいませ。

誰かを歓迎したり、何かを早くするように促すときに使います。

오다

動詞

来る

雨が降っていたので、早く家に帰りました。

話し手または基準点への移動を示します。雨や雪などの気象現象を指すこともあります。

防彈少年團

名詞

방탄소년단

防弾少年団;BTS

防弾少年団の歌は世界中で人気がある。

世界的に有名な韓国の男性アイドルグループ、BTSの正式名称です。

助詞, 接尾辞

主題助詞「〜は」

人生は短く、芸術は長い。

文の主題を示す助詞です。子音で終わる名詞に付きます。日本語の「は」に似ていますが、対比のニュアンスも持ちます。

처음

名詞

初めて, 最初

私は初めて韓国に来ました。

時間的または順序的に一番前を指します。

이다

動詞, 助詞, 接尾辞

である、だ

その人は私の友達です。

韓国語の「〜である」、名詞が主語の述語であることを示すために使われます。名詞に直接付きます。日本語の「〜は〜です」の「です」に似ています。

ayo

感動詞

eɪoʊ

おい、ちょっと

おい、どこにいるんだ?

誰かの注意を引くために使われるくだけた挨拶や感嘆詞。

ladies

名詞

ˈleɪdiz

女性たち;淑女たち(ladyの複数形)

女性たちがあなたを待っています。

ladyの複数形。女性のグループを指したり、丁寧な呼びかけとして使われます。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。