メディア

Fake Love

BTS K-pop 韓国語

BTSの「Fake Love」からの語彙。

널 위해서라면 난

슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어

널 위해서라면 난

아파도 강한 척 할 수가 있었어

사랑이 사랑만으로 완벽하길

내 모든 약점들은 다 숨겨지길

이뤄지지 않는 꿈속에서

피울 수 없는 꽃을 키웠어

I’m so sick of this

Fake love, fake love, fake love

I’m so sorry but it’s

Fake love, fake love, fake love

I wanna be a good man

[RM/JUNG] Just for you

세상을 줬네

[RM/JUNG] Just for you

전부 바꿨어

[RM/JUNG] Just for you

Now I dunno me

[RM/JUNG] Who are you?

우리만의 숲 너는 없었어

내가 왔던 Route 잊어버렸어

나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어

거울에다 지껄여봐 너는 대체 누구니

널 위해서라면 난

슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어

널 위해서라면 난

아파도 강한 척 할 수가 있었어

사랑이 사랑만으로 완벽하길

내 모든 약점들은 다 숨겨지길

이뤄지지 않는 꿈속에서

피울 수 없는 꽃을 키웠어

Love you so bad, love you so bad

널 위해 예쁜 거짓을 빚어내

Love it’s so mad, love it’s so mad

날 지워 너의 인형이 되려 해

Love you so bad, love you so bad

널 위해 예쁜 거짓을 빚어내

Love it’s so mad, love it’s so mad

날 지워 너의 인형이 되려 해

I’m so sick of this

Fake love, fake love, fake love

I’m so sorry but it’s

Fake love, fake love, fake love

Why you sad? I don’t know 난 몰라

웃어봐 사랑해 말해봐

나를 봐 나조차도 버린 나

너조차 이해할 수 없는 나

낯설다 하네 니가

좋아하던 나로 변한 내가

아니라 하네 예전에 니가 잘 알고 있던 내가

아니긴 뭐가 아냐 난 눈 멀었어

사랑은 뭐가 사랑 It’s all fake love

Woo, I dunno, I dunno, I dunno why

Woo 나도 날 나도 날 모르겠어

Woo, I just know, I just know, I just know why

’cause it’s all fake love, fake love, fake love

Love you so bad, love you so bad

널 위해 예쁜 거짓을 빚어내

Love it’s so mad, love it’s so mad

날 지워 너의 인형이 되려 해

Love you so bad, love you so bad

널 위해 예쁜 거짓을 빚어내

Love it’s so mad, love it’s so mad

날 지워 너의 인형이 되려 해

I’m so sick of this

Fake love, fake love, fake love

I’m so sorry but it’s

Fake love, fake love, fake love

[JIMIN/V] 널 위해서라면 난

[JIMIN/V] 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어

[JIMIN/V] 널 위해서라면 난

[JIMIN/V] 아파도 강한 척 할 수가 있었어

[JIN/JUNG] 사랑이 사랑만으로 완벽하길

[JIN/JUNG] 내 모든 약점들은 다 숨겨지길

[JIN/JUNG] 이뤄지지 않는 꿈속에서

[JIN/JUNG] 피울 수 없는 꽃을 키웠어

語彙

代名詞

お前、君(タメ口)

どこに行きたい?

「너」は「あなた」のパンマル(タメ口)で、友達や年下、または他のカジュアルな状況で使われます。

爲하다

動詞

위하다

~のためにする;大事にする;世話をする

国のために働く

誰かや何かの利益のために何かをすること、または大切にする/世話をすることを表現するために使用されます。

代名詞

私、僕、俺 (くだけた言い方)

私は昨日、友達と映画を見ました。

親しい相手や年下に対して使う一人称代名詞。丁寧な場面では「저」を使います。日本語の「私」より少しくだけたニュアンスです。

슬프다

形容詞

悲しい

この映画はとても悲しくて、涙が出ました。

悲しみや不幸の感情を表すのに使われます。

기쁘다

形容詞

嬉しい; 喜ばしい

あなたが来てくれて本当に嬉しいです。

肯定的な出来事や結果による幸福感や喜びを表します。

名詞

ふり

彼は知っているふりをした。

動詞と共に使われ、誰かがその行動をするふりをしていることを示します。よく하다(する)と一緒に使われます。

하다

動詞, 接尾辞

する; である

どのようなお仕事をされていますか?

韓国語の基本的な動詞である「하다」は、行動(「する」)と状態(「である」)を表すために使われます。また、「공부」(勉強)から「공부하다」(勉強する)のように、多くの名詞について新しい動詞を作ります。

名詞

こと、方法、可能性

韓国語を話すことができます。

依存名詞として、動詞の「-ㄹ/을」形の後に続き、可能性や能力を示します。よく「있다」(ある)や「없다」(ない)と一緒に使われます。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuはアダプティブなクイズ、FSRSを使ったフラッシュカード、毎日のクエストを組み合わせ、15分以内で次にやるべきことが分かるようにします。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

中国語の漢字、かな、ハングルから上級文法まで、あらゆるレベルに対応したレッスンを用意しています。レベルに合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をしてコミュニティからサポートを受けましょう。中国語・日本語・韓国語・英語の学習仲間と一緒に学べます。