Logo de Sottaku Sottaku
Medios

Lie

CNBLUE K-pop Coreano

Vocabulario de CNBLUE: 'Lie'.

Hmmm~~기억을 지운다

눈물로 지운다

내 안에 담을 수가 없는 널

추억을 떠민다

아픔을 떠민다

내 안에 머물 수가 없도록

기억을 버린다

눈물로 버린다

아무런 기대조차 없도록

애타는 내 가슴조차 알지 못하게

아프게 널 밀어내도

(너만을 기다리고)

그리워 멈출 수가 없나 봐

(어쩔 수가 없나 봐)

아직도 너를 보낼 수 없나 봐

버리고 버려도

가슴에 자라나

마르지 않는 눈물 되어

지우고 지워도 자라나

아픔도 모를 상처로 남아

하루 또 하루 희미해진

초라한 내 사랑 이제는

잡으려 아무리 애써도 안돼

Hmm~~ Hm~~ Hmm~

울음을 삼킨다 가슴을 파고든

그리움 고개를 들 수 없도록

지쳐간 내 가슴 조차 알지 못하게

아프게 널 밀어내도

(너만을 기다리고)

그리워 멈출 수가 없나 봐

(어쩔 수가 없나 봐)

아직도 너를 보낼 수 없나 봐

버리고 버려도

가슴에 자라나

마르지 않는 눈물 되어

지우고 지워도 자라나

아픔도 모를 상처로 남아

하루 또 하루 희미해진

초라한 내 사랑 이제는

잡으려 아무리 애써도

안돼

늘 불안했던 그 눈빛

(언제나 날 가두고)

달려와 줄 것만 같은 기대

(자꾸 날 멍들게 해)

이제 더 이상 너 올 수 없는데

버리고 버려도

가슴에 자라나

마르지 않는 눈물 되어

지우고 지워도 자라나

아픔도 모를 상처로 남아

사랑해 너만을 사랑해

안을 수도 없어 아파도

잡으려 아무리 애써도

내 사랑 아무리 불러도

안돼

Hmm~~ Hm~~ Hmm~

Vocabulario

hmmm

Interjección

hm̩ː

sonido alargado que expresa pensamiento, duda o evaluación

Mmm, esta sopa necesita más sal.

Es informal y aparece sobre todo en diálogos o mensajes. Repetir más letras alarga la pausa o la sensación de estar pensando.

記憶

Sustantivo

기억

memoria, recuerdo

Tengo muchos buenos recuerdos.

Se refiere a la capacidad de almacenar y recordar información y experiencias.

Partícula

partícula de objeto

Leo un libro.

Indica el objeto directo de un verbo. Se adjunta a sustantivos que terminan en consonante. Usa '를' para sustantivos que terminan en vocal.

지우다

Verbo

borrar

Ella trató de borrar los tristes recuerdos.

Se puede usar para borrar cosas físicas como la escritura, o cosas abstractas como los recuerdos.

눈물

Sustantivo

lágrimas

Estaba tan triste que lloré.

Se refiere al agua que sale de los ojos al llorar.

Partícula

por; con; usando

Voy a la escuela en autobús.

Una partícula que indica el medio, método o instrumento utilizado para hacer algo. Se adjunta a los sustantivos. Usa '로' después de sustantivos que terminan en vocal o 'ㄹ', y '으로' después de sustantivos que terminan en otras consonantes.

Sustantivo, Pronombre

mi; yo (como sujeto); arroyo; olor

Este es mi libro.

Una palabra versátil. Es el posesivo 'mi' (de 나의), el sujeto 'yo' (de 내가), y también puede significar 'arroyo' u 'olor' como sustantivo.

Sustantivo, Adverbio

no; adentro

No me gustan las verduras.

「안」 es una palabra versátil. Como adverbio, niega verbos (p. ej., 안 가다 - no ir). Como sustantivo, significa 'adentro' o 'dentro de' (p. ej., 집 안 - dentro de la casa).

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.