Sottaku-Logo Sottaku
Medien

Love me or Leave me

DAY6 K-pop Koreanisch

Wortschatz von DAY6: 'Love me or Leave me'.

모든 건 너에게 달렸어

난 지켜볼 수 밖에 없어

끝이 날 건지 아닌지는

너의 말 한마디로 결정돼

여태 받던 싸늘한 느낌

그저 착각일지도

여기서 알아야 갈 수 있어

Do you even love me now

숨을 죽이고 너의 대답을 기다릴게

턴을 너에게 넘긴 채로

만약 아니라 하더라도 말해 줘

Baby love me or leave me tonight

So 대답해 줘

숨김 없이 솔직하게

어서 대답해 줘

Baby love me or leave me tonight

So tell me now

꽤나 오랫동안 견뎠어

너의 차가운 눈빛과 말투

끝을 낼 건지 아닌지는

이제 너에게 전부 달렸어

이미 멀어진 우리 사이

그저 오해일지도

여기서 알아야 갈 수 있어

Do you even love me now

숨을 죽이고 너의 대답을 기다릴게

턴을 너에게 넘긴 채로

만약 아니라 하더라도 말해 줘

Baby love me or leave me tonight

So 대답해 줘

숨김 없이 솔직하게

어서 대답해 줘

Baby love me or leave me tonight

알아 이미 너의 대답은 No

나도 알아 이미 안다고 알아도

아직까진 I cannot give up on you

너의 목소리로 듣기 전까지는

Can’t give up on you

숨을 죽이고 너의 대답을 기다릴게

턴을 너에게 넘긴 채로

만약 아니라 하더라도 말해 줘

Baby love me or leave me tonight

So 대답해 줘

숨김 없이 솔직하게

어서 대답해 줘

Baby love me or leave me tonight

So tell me now

Wortschatz

모든

Adnominal

alle, jeder

Jeder Mensch macht Fehler.

Ein Determinativ, das vor ein Nomen gesetzt wird, um 'alle' oder 'jeder' dieses Nomens zu bedeuten.

Nomen

Ding, Sache

Was ich mag, sind Bücher.

Ein abhängiges Substantiv, das verwendet wird, um sich auf allgemeine Weise auf Objekte, Fakten oder Konzepte zu beziehen. Wird oft mit beschreibenden Nebensätzen verwendet.

Pronomen

du (informell)

Wohin möchtest du gehen?

'너' ist das informelle Pronomen für 'du', das bei Freunden, jüngeren Personen oder in anderen lockeren Kontexten verwendet wird.

달리다

Verb

abhängen von, hängen an

Unsere Zukunft hängt von uns selbst ab.

Gibt an, dass etwas von etwas anderem abhängig oder durch etwas anderes bestimmt ist. Oft mit '-에 달려 있다' verwendet.

Pronomen

ich (informell)

Ich habe gestern mit einem Freund einen Film gesehen.

Das informelle Pronomen der ersten Person, das im Gespräch mit Gleichaltrigen oder jüngeren Personen verwendet wird. In formellen Situationen wird '저' verwendet.

지켜보다

Verb

beobachten, zusehen

Ich beobachtete leise, was er tat.

Auf etwas oder jemanden achten und es beobachten.

Nomen

Weg, Methode; Möglichkeit, Fähigkeit

Ich kann Koreanisch sprechen.

Als gebundenes Nomen folgt es einem Verb in der '-ㄹ/을'-Form, um Möglichkeit oder Fähigkeit anzuzeigen, oft mit 있다 (existieren) oder 없다 (nicht existieren) verwendet.

밖에

Partikel

nur, nichts als

Es war nur ein Schüler im Klassenzimmer.

밖에 ist eine Partikel, die einem Substantiv folgt und mit einem negativen Prädikat (wie 없다 oder 모르다) verwendet wird, um 'nur' oder 'nichts als' zu bedeuten.

Medien

Bitte melde dich an, um Karteikarten hinzuzufügen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.