Media

Love Whisper

GFRIEND K-pop Korean

Vocabulary from GFRIEND: 'Love Whisper'.

내 맘을 말로 표현할 수 없어

스치듯 기분 좋은 바람들과

너와 나 함께 들었던

노래 가사처럼

유난히 오늘은 기분이 좋아

눈이 부시게 맑은 하늘 아래

땀방울 한 방울

떨어지는 그런 날에

손 잡고 걸어가

흐드러지던 그 꽃 길 위에서

난 너와 함께

[YU/ALL] 어디서든 들려와

[YU/ALL] 귀를 기울이면

[YU/ALL] 나를 향한 믿음에

[YU/ALL] 귀를 기울이면

반짝반짝 빛나던

너의 눈동자처럼

소중한 이야기 들려줄게

귀를 기울여봐

우리들의 잊지 못할

목소리 이야기

꿈처럼 설렜던

너를 향해 내 맘 가득히

여전히 오늘도 화창했었지

자꾸만 하루 종일 네 생각만

친절한 너에게

전하고 싶어 내 맘을

구름에 실어 말하고 말 거야

설렜던 순간 예고 없이

문득 빗방울 한 방울

떨어지는 그런 날에

손 잡고 뛰어가 흐드러지던

그 꽃 길 위에서

난 너와 함께

[YU/ALL] 어디서든 들려와

[YU/ALL] 귀를 기울이면

[YU/ALL] 나를 향한 믿음에

[YU/ALL] 귀를 기울이면

반짝반짝 빛나던

너의 눈동자처럼

소중한 이야기 들려줄게

귀를 기울여봐

우리들의 잊지 못할

목소리 이야기

꿈처럼 설렜던

너를 향해 내 맘 가득히

오늘만큼은 전할거야 더더더

내 맘 모아서 가득히

너를 느낄 수 있어

두 눈을 감으면 Oh~

나를 향한 믿음에

귀를 기울이면

반짝반짝 빛나던

너의 눈동자처럼

소중한 이야기 들려줄게

귀를 기울여봐

우리들의 잊지 못할 목소리

꿈처럼 설렜던

너를 향해 내 맘 가득히

Vocabulary

내

Noun, Pronoun

my; I (as subject); stream; smell

This is my book.

A versatile word. It's the possessive 'my' (from 나의), the subject 'I' (from 내가), and can also mean 'stream' or 'smell' as a noun.

맘

Noun

heart, mind

She is generous.

A common colloquial shortening of '마음' (ma-eum). '맘이 넓다' is an idiom meaning to be generous or broad-minded.

말

Noun, Suffix

speech, language; horse; unit of measure

He speaks very beautifully.

Has multiple meanings: 'speech/language', 'horse', and a traditional unit of measure for grains ('mal'). Context is key.

表現하다

Verb

표현하다

to express; to represent

It is important to express one's emotions honestly.

Used when conveying thoughts, feelings, or ideas through words, actions, or art.

수

Noun

way, method; possibility, ability

I can speak Korean.

As a bound noun, it follows a verb in the '-ㄹ/을' form to indicate possibility or ability, often used with 있다 (to exist) or 없다 (to not exist).

없다

Adjective

to not exist, to not have

He didn't have a single friend.

Describes the absence of someone or something; commonly pairs with subject particles 이/가 and forms like 없어요 or 없는 to negate existence or possession.

스치다

Verb

to brush past, to graze

A cold wind brushed my cheek.

Used when something lightly touches something else while passing by. It can also be used for thoughts that briefly cross one's mind.

氣分

Noun

기분

feeling; mood

I feel good today.

Refers to one's emotional state or the general atmosphere.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Sign Up

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.