Logo Sottaku Sottaku
Médias

Love Whisper

GFRIEND K-pop Coréen

Vocabulaire de GFRIEND : 'Love Whisper'.

내 맘을 말로 표현할 수 없어

스치듯 기분 좋은 바람들과

너와 나 함께 들었던

노래 가사처럼

유난히 오늘은 기분이 좋아

눈이 부시게 맑은 하늘 아래

땀방울 한 방울

떨어지는 그런 날에

손 잡고 걸어가

흐드러지던 그 꽃 길 위에서

난 너와 함께

[YU/ALL] 어디서든 들려와

[YU/ALL] 귀를 기울이면

[YU/ALL] 나를 향한 믿음에

[YU/ALL] 귀를 기울이면

반짝반짝 빛나던

너의 눈동자처럼

소중한 이야기 들려줄게

귀를 기울여봐

우리들의 잊지 못할

목소리 이야기

꿈처럼 설렜던

너를 향해 내 맘 가득히

여전히 오늘도 화창했었지

자꾸만 하루 종일 네 생각만

친절한 너에게

전하고 싶어 내 맘을

구름에 실어 말하고 말 거야

설렜던 순간 예고 없이

문득 빗방울 한 방울

떨어지는 그런 날에

손 잡고 뛰어가 흐드러지던

그 꽃 길 위에서

난 너와 함께

[YU/ALL] 어디서든 들려와

[YU/ALL] 귀를 기울이면

[YU/ALL] 나를 향한 믿음에

[YU/ALL] 귀를 기울이면

반짝반짝 빛나던

너의 눈동자처럼

소중한 이야기 들려줄게

귀를 기울여봐

우리들의 잊지 못할

목소리 이야기

꿈처럼 설렜던

너를 향해 내 맘 가득히

오늘만큼은 전할거야 더더더

내 맘 모아서 가득히

너를 느낄 수 있어

두 눈을 감으면 Oh~

나를 향한 믿음에

귀를 기울이면

반짝반짝 빛나던

너의 눈동자처럼

소중한 이야기 들려줄게

귀를 기울여봐

우리들의 잊지 못할 목소리

꿈처럼 설렜던

너를 향해 내 맘 가득히

Vocabulaire

Nom, Pronom

mon/ma; je (sujet); ruisseau; odeur

Ceci est mon livre.

Un mot polyvalent. C'est le possessif 'mon/ma' (de 나의), le sujet 'je' (de 내가), et peut aussi signifier 'ruisseau' ou 'odeur' en tant que nom.

Nom

cœur, esprit

Elle est généreuse.

Un raccourci familier courant pour '마음' (ma-eum). '맘이 넓다' est une expression idiomatique qui signifie être généreux ou large d'esprit.

Nom, Suffixe

parole, langue ; cheval ; unité de mesure

Il parle très joliment.

A plusieurs significations : « parole/langue », « cheval » et une unité de mesure traditionnelle pour les céréales (« mal »). Le contexte est essentiel.

表現하다

Verbe

표현하다

exprimer ; manifester

Il est important d'exprimer ses émotions honnêtement.

Utilisé pour transmettre des pensées, des sentiments ou des idées par des mots, des actions ou de l'art.

Nom

façon, méthode; possibilité, capacité

Je peux parler coréen.

En tant que nom dépendant, il suit un verbe sous la forme '-ㄹ/을' pour indiquer la possibilité ou la capacité, souvent utilisé avec 있다 (exister) ou 없다 (ne pas exister).

없다

Adjectif

ne pas avoir, ne pas exister

Il n'avait pas un seul ami.

Décrit l'absence de quelqu'un ou de quelque chose; s'emploie souvent avec les particules sujet 이/가 et des formes comme 없어요 ou 없는 pour nier l'existence ou la possession.

스치다

Verbe

frôler, effleurer

Un vent froid m'a frôlé la joue.

Utilisé lorsque quelque chose touche légèrement autre chose en passant. Peut aussi être utilisé pour des pensées qui traversent brièvement l'esprit.

氣分

Nom

기분

sentiment; humeur

Je me sens bien aujourd'hui.

Désigne l'état émotionnel d'une personne ou l'ambiance générale.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.