Médias

Bet On Me

ITZY K-pop Coréen

Vocabulaire de ITZY : 'Bet On Me'.

나도 잘 알아 큰 소리쳐 봐도

나에게는 아직은 아무것도 없다는 걸

잠 못 드는 새벽 또 혼자인 느낌

벗어나고 싶은 걸 계속 깊어가는 미로

눈을 감고 Dreaming

머릿속에 그려보지

흐릿하게 보이는 빛

달려가 보고 싶어

Run run run

나에게 Trust me 말을 해보지만

Do I believe me? 아직은 모르겠지만

내 안의 들려오는 목소리를 따라 갈래

그래도 I choose me 날 믿어볼 수밖에

I bet on me 두렵긴 해도 그래도

떨어질 용기 없인 절대로 날 수 없으니

Trying to win every time, every game that we play

Wanna win? Then I gotta lose some days

그래 넘어지겠지만 뭐 어때

또 일어나지 It’s okay

두려움 다 지워 눈 앞에

다가올 내일만 생각해

Hey 세상아 I hope you’re nice to me

But if you’re not, gotta still be real to me

It’s true 넘어지고 또 넘어지겠지만

A few 만이 끝까지 서있겠지만

그래도 I want to, I want to choose me

다시 한번 Dreaming

손을 뻗지 저기 멀리

손끝에 잡힐 듯한 빛

날아가 보고 싶어

Fly fly fly

나에게 Trust me 말을 해보지만

Do I believe me? 아직은 모르겠지만

내 안의 들려오는 목소리를 따라갈래

그래도 I choose me 날 믿어볼 수밖에

I bet on me 두렵긴 해도 그래도

떨어질 용기없인 절대로 날 수 없으니

I’m trying to kill my doubt, I won’t deny my fear inside

[예/리아] 이 불안한 날 믿어줄 건 나뿐이니까

나에게 Trust me 말을 해보지만

Do I believe me? 아직은 모르겠지만

내 안의 들려오는 목소리를 따라갈래

그래도 I choose me 날 믿어볼 수밖에

I bet on me 두렵긴 해도 그래도

떨어질 용기없인 절대로 날 수 없으니

Vocabulaire

Pronom

je, moi (informel)

J'ai regardé un film avec un ami hier.

Pronom personnel de la première personne informel, utilisé pour s'adresser à des personnes du même âge ou plus jeunes. Utilisez '저' dans les situations formelles.

Nom, Adverbe

bien, habilement, souvent

Elle chante très bien les chansons.

Un adverbe courant qui signifie 'bien' ou 'habilement'. Il peut aussi signifier 'souvent' ou 'fréquemment', comme dans '잘 웃다' (rire souvent).

알다

Verbe

savoir, connaître

Je connais bien cette personne.

Un verbe général pour connaître un fait, une personne, ou savoir comment faire quelque chose.

크다

Verbe, Adjectif

être grand; grandir

Ces chaussures sont trop grandes pour moi.

Peut être utilisé comme adjectif pour décrire la taille ou l'échelle, ou comme verbe pour décrire le processus de croissance.

소리치다

Verbe

crier; hurler

Il s'est fâché et a crié fort.

Utilisé pour décrire l'action d'élever la voix fort, souvent en raison de la colère, de l'excitation ou pour appeler quelqu'un.

보다

Verbe

voir; regarder; observer; essayer; sembler

J'ai regardé un film aujourd'hui.

Verbe très courant aux sens étendus comme voir ou regarder, rencontrer quelqu'un, vérifier, ou passer un examen. Il apparaît aussi dans des constructions auxiliaires comme -아/어 보다 pour essayer ou expérimenter et -나 보다 pour la supposition ou l'apparence.

아직

Adverbe

encore

Mes devoirs ne sont pas encore finis.

아무것

Pronom

rien; n'importe quoi (avec négation)

Je ne savais rien.

Souvent utilisé avec une négation pour signifier 'rien' ou 'pas n'importe quoi'.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.