Mídia

Bet On Me

ITZY K-pop Coreano

Vocabulário de ITZY: 'Bet On Me'.

나도 잘 알아 큰 소리쳐 봐도

나에게는 아직은 아무것도 없다는 걸

잠 못 드는 새벽 또 혼자인 느낌

벗어나고 싶은 걸 계속 깊어가는 미로

눈을 감고 Dreaming

머릿속에 그려보지

흐릿하게 보이는 빛

달려가 보고 싶어

Run run run

나에게 Trust me 말을 해보지만

Do I believe me? 아직은 모르겠지만

내 안의 들려오는 목소리를 따라 갈래

그래도 I choose me 날 믿어볼 수밖에

I bet on me 두렵긴 해도 그래도

떨어질 용기 없인 절대로 날 수 없으니

Trying to win every time, every game that we play

Wanna win? Then I gotta lose some days

그래 넘어지겠지만 뭐 어때

또 일어나지 It’s okay

두려움 다 지워 눈 앞에

다가올 내일만 생각해

Hey 세상아 I hope you’re nice to me

But if you’re not, gotta still be real to me

It’s true 넘어지고 또 넘어지겠지만

A few 만이 끝까지 서있겠지만

그래도 I want to, I want to choose me

다시 한번 Dreaming

손을 뻗지 저기 멀리

손끝에 잡힐 듯한 빛

날아가 보고 싶어

Fly fly fly

나에게 Trust me 말을 해보지만

Do I believe me? 아직은 모르겠지만

내 안의 들려오는 목소리를 따라갈래

그래도 I choose me 날 믿어볼 수밖에

I bet on me 두렵긴 해도 그래도

떨어질 용기없인 절대로 날 수 없으니

I’m trying to kill my doubt, I won’t deny my fear inside

[예/리아] 이 불안한 날 믿어줄 건 나뿐이니까

나에게 Trust me 말을 해보지만

Do I believe me? 아직은 모르겠지만

내 안의 들려오는 목소리를 따라갈래

그래도 I choose me 날 믿어볼 수밖에

I bet on me 두렵긴 해도 그래도

떨어질 용기없인 절대로 날 수 없으니

Vocabulário

Pronome

eu (informal)

Eu assisti a um filme com um amigo ontem.

Pronome informal da primeira pessoa, usado ao falar com pessoas da mesma idade ou mais novas. Use '저' em situações formais.

Substantivo, Advérbio

bem, habilmente, frequentemente

Ela canta muito bem.

Um advérbio comum que significa 'bem' ou 'habilmente'. Também pode significar 'frequentemente' ou 'com frequência', como em '잘 웃다' (rir com frequência).

알다

Verbo

saber, conhecer

Eu conheço bem essa pessoa.

Um verbo geral para saber um fato, conhecer uma pessoa ou saber como fazer algo.

크다

Verbo, Adjetivo

ser grande; crescer

Estes sapatos são muito grandes para mim.

Pode ser usado como adjetivo para descrever tamanho ou escala, ou como verbo para descrever o processo de crescimento.

소리치다

Verbo

gritar; berrar

Ele ficou com raiva e gritou alto.

Usado para descrever o ato de levantar a voz em voz alta, muitas vezes devido à raiva, excitação ou para chamar alguém.

보다

Verbo

ver; olhar; assistir; tentar; parecer

Hoje assisti a um filme.

Verbo muito comum com sentidos amplos como ver ou assistir, encontrar alguém, verificar ou fazer um exame. Também aparece em construções auxiliares como -아/어 보다 para tentar ou experimentar e -나 보다 para suposição ou aparência.

아직

Advérbio

ainda

Minha lição de casa ainda não terminou.

아무것

Pronome

nada; qualquer coisa (com negação)

Eu não sabia de nada.

Frequentemente usado com negação para significar 'nada' ou 'não qualquer coisa'.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.