Медиа

Bet On Me

ITZY K-pop Корейский

Лексика: ITZY — 'Bet On Me'.

나도 잘 알아 큰 소리쳐 봐도

나에게는 아직은 아무것도 없다는 걸

잠 못 드는 새벽 또 혼자인 느낌

벗어나고 싶은 걸 계속 깊어가는 미로

눈을 감고 Dreaming

머릿속에 그려보지

흐릿하게 보이는 빛

달려가 보고 싶어

Run run run

나에게 Trust me 말을 해보지만

Do I believe me? 아직은 모르겠지만

내 안의 들려오는 목소리를 따라 갈래

그래도 I choose me 날 믿어볼 수밖에

I bet on me 두렵긴 해도 그래도

떨어질 용기 없인 절대로 날 수 없으니

Trying to win every time, every game that we play

Wanna win? Then I gotta lose some days

그래 넘어지겠지만 뭐 어때

또 일어나지 It’s okay

두려움 다 지워 눈 앞에

다가올 내일만 생각해

Hey 세상아 I hope you’re nice to me

But if you’re not, gotta still be real to me

It’s true 넘어지고 또 넘어지겠지만

A few 만이 끝까지 서있겠지만

그래도 I want to, I want to choose me

다시 한번 Dreaming

손을 뻗지 저기 멀리

손끝에 잡힐 듯한 빛

날아가 보고 싶어

Fly fly fly

나에게 Trust me 말을 해보지만

Do I believe me? 아직은 모르겠지만

내 안의 들려오는 목소리를 따라갈래

그래도 I choose me 날 믿어볼 수밖에

I bet on me 두렵긴 해도 그래도

떨어질 용기없인 절대로 날 수 없으니

I’m trying to kill my doubt, I won’t deny my fear inside

[예/리아] 이 불안한 날 믿어줄 건 나뿐이니까

나에게 Trust me 말을 해보지만

Do I believe me? 아직은 모르겠지만

내 안의 들려오는 목소리를 따라갈래

그래도 I choose me 날 믿어볼 수밖에

I bet on me 두렵긴 해도 그래도

떨어질 용기없인 절대로 날 수 없으니

Словарный запас

Местоимение

я (неформально)

Вчера я смотрел фильм с другом.

Неформальное местоимение первого лица, используемое при разговоре с людьми того же возраста или младше. В формальных ситуациях используйте '저'.

Существительное, Наречие

хорошо, умело, часто

Она очень хорошо поет песни.

Распространенное наречие, означающее 'хорошо' или 'умело'. Оно также может означать 'часто', как в '잘 웃다' (часто смеяться).

알다

Глагол

знать

Я хорошо знаю этого человека.

Общий глагол для выражения знания факта, человека или умения что-то делать.

크다

Глагол, Прилагательное

быть большим; расти

Эти туфли слишком велики для меня.

Может использоваться как прилагательное для описания размера или масштаба, или как глагол для описания процесса роста.

소리치다

Глагол

кричать; орать

Он рассердился и громко закричал.

Используется для описания громкого повышения голоса, часто из-за гнева, волнения или для вызова кого-либо.

보다

Глагол

видеть; смотреть; наблюдать; пробовать; казаться

Сегодня я посмотрел фильм.

Очень частотный глагол с широкими значениями: видеть или смотреть, встречаться с кем-то, проверять, сдавать экзамен. Также используется в вспомогательных конструкциях: -아/어 보다 для попытки или опыта и -나 보다 для предположения или видимости.

아직

Наречие

еще

Моя домашняя работа еще не закончена.

아무것

Местоимение

ничего; что-либо (с отрицанием)

Я ничего не знал.

Часто используется с отрицанием для обозначения 'ничего' или 'ничего'.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.