永久免費
免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。
來自IU《Good Day》的詞彙。
어쩜 이렇게 하늘은 더 파란 건지
오늘따라 왜 바람은 또 완벽한지
그냥 모르는 척
하나못들은 척,
지워버린 척 딴 얘기를 시작할까
아무 말 못하게 입맞출까
눈물이 차올라서 고개를 들어
흐르지 못하게 또 살짝 웃어
내게 왜 이러는지 무슨 말을 하는지
오늘 했던 모든 말 저 하늘 위로
한번도 못했던 말
울면서 할 줄은 나 몰랐던 말
나는요 오빠가 좋은걸 어떡해
새로 바뀐 내 머리가 별로였는지
입고 나왔던 옷이 실수였던 건지
아직 모르는 척, 기억 안 나는 척
아무 일없던 것처럼 굴어볼까
그냥 나가자고 얘기할까
눈물이 차올라서 고개를 들어
흐르지 못하게 또 살짝 웃어
내게 왜 이러는지 무슨 말을 하는지
오늘 했던 모든 말 저 하늘 위로
한번도 못했던 말
울면서 할 줄은 나 몰랐던 말
나는요 오빠가 좋은걸
휴, 어떡해
이런 나를 보고 그런
슬픈 말은 하지 말아요
철없는 건지 조금 둔한 건지
믿을 수가 없는걸요
눈물은 나오는데 활짝 웃어
네 앞을 막고서 막 크게 웃어
내가 왜 이러는지 부끄럼도 없는지
자존심은 곱게 접어 하늘위로
한번도 못했던 말
어쩌면 다신 못할 바로 그 말
나는요 오빠가 좋은걸
[아이쿠, 하나 둘] I’m in my dream
[It’s too beautiful, beautiful day]
[Make it a good day]
[Just don’t make me cry]
이렇게 좋은 날
어쩜
副詞, 感嘆詞怎麼, 天啊, 也許
你怎麼能唱得這麼好?
一個多功能的詞,可以用來表示驚訝(「天啊!」),以感嘆的方式表示「怎麼」,或者是「어쩌면」(也許,可能)的縮寫形式。
이렇게
副詞這樣
不能這樣做。
指當前上下文中正在演示或顯而易見的方式或方法。
하늘
名詞天, 天空
天上一點雲都沒有。
可以指物理上的天空或天堂的概念。
은
助詞, 後綴主題助詞
人生苦短,藝術永恆。
表示句子主題的助詞。附加在以輔音結尾的名詞後面。
더
副詞更,再
請再給我一點。
用於表示更大的程度或數量,或繼續。
파랗다
形容詞是藍色的
今天的天空特別藍。
描述藍色,常用於天空或大海。
것
名詞東西, 事情, 的
我喜歡的是書。
一個依存名詞,用於泛指物體、事實或概念。常與描述性子句一起使用。
지
名詞自從...以來(的時間)
來韓國已經一年了。
一個依存名詞,用在帶有'-은/ㄴ'的動詞之後,表示自某動作發生以來經過的時間長度。
Sottaku
Sottaku 是一款以 SRS 為核心的學習應用,支援中文、日文、韓文、英文、西班牙文、法文、德文和義大利文。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧!所有學習內容免費,不限制閃卡數量或學習時間。
Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku,您將自然地以最有效的方式學習,這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。
永久免費
免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。
智慧 SRS 系統
我們的字卡系統使用 FSRS 演算法(Anki 也使用)來優化您的複習排程並最大化記憶保留。
全面的內容
從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙,到可用時的文法和閱讀練習,我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。
社群聊天
提出符合你程度的問題,並從社群獲得協助。和其他學習者一起學習全部 8 種支援語言。