Logo do Sottaku Sottaku
Mídia

All Eyes On Me

JISOO K-pop Coreano

Vocabulário de JISOO: 'All Eyes On Me'.

하나론 모자라

두 눈을 맞춰봐

반쪽을 원친 않아

넌 나만 바라봐

그게 당연한 거야

욕심이 아니잖아

파도처럼 몰아치다가 they all go

변할 때 변한다 해도

지금은 make sure

내 사랑 끝엔 파란 check 심장은 verified

이제 너를 보여봐

Make me feel alive

의미 없는 말들로 채우지 마

지금 내게 집중해

알 수 없는 네 맘을 알 수 있게

All eyes on me

All eyes on me

숨죽이고 봐 난 movie

눈빛으로만 넌 prove it

도대체 잃을 게 뭔지

믿고 뛰어봐 봐 bungee

내 두 눈은 항상

널 쳐다보고 있잖아

이제 너를 보여봐

Make me feel alive

의미 없는 말들로 채우지 마

지금 내게 집중해

알 수 없는 네 맘을 알 수 있게

All eyes on me

All eyes on me

한순간

눈 깜빡할 사이

사라질지 몰라

Nothing can buy you love

딴눈 팔지 마

All that I need

All eyes on me

All eyes on me

Vocabulário

하나

Substantivo, Número

um

Por favor, me dê uma maçã.

Usado para contar números nativos coreanos. Muda para 한 quando seguido por um substantivo/contador.

Partícula

por; com; usando

Eu vou para a escola de ônibus.

Uma partícula que indica o meio, método ou instrumento usado para fazer algo. É anexada a substantivos. Use '로' após substantivos terminados em vogal ou 'ㄹ', e '으로' após substantivos terminados em outras consoantes.

모자라다

Verbo

ser insuficiente; faltar; estar aquém

Não consegui terminar minha lição de casa porque fiquei sem tempo.

Usado para expressar que algo não é suficiente ou fica aquém de uma quantidade ou padrão exigido.

Adnominal

dois

Por favor, me dê duas maçãs.

Um número coreano nativo usado antes de contadores e substantivos.

Substantivo

olho; neve

Neva muito no inverno.

A palavra coreana '눈' (nun) tem dois significados comuns: 'olho' e 'neve'. O contexto determina o significado.

Partícula

partícula de objeto

Eu leio um livro.

Indica o objeto direto de um verbo. É anexado a substantivos que terminam em consoante. Use '를' para substantivos que terminam em vogal.

맞추다

Verbo

ajustar; focar; acertar

Concentre-se na resposta correta.

Tem muitos significados, incluindo ajustar o tempo, ajustar o foco ou acertar uma resposta.

半쪽

Substantivo

반쪽

metade; meio lado; pessoa muito magra; alma gêmea

Ele ficou muito magro depois de uma longa doença.

Literalmente significa 'metade'. Frequentemente usado para descrever alguém que perdeu muito peso ou para se referir ao cônjuge.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.