Logo Sottaku Sottaku
Médias

Wild and Young

Kang Seung Yoon K-pop Coréen

Vocabulaire de Kang Seung Yoon : 'Wild and Young'.

이제야 세상이 내 편에

있는 것만 같애

무언가 찾아 헤메던

내 영혼이 너를 만났을 때

It was Friday night

검은 하늘엔 별이 빛났고

시간이 멈춰버린 채로

내 심장은 너와 춤을 췄네

She said yeah let’s do it again

지금이 마지막일지도 몰라

이 순간이 영원할 순 없기에

난 나를 버리고 널 놓치지 않을래

cuz I’m wild and I’m young

널 죽을 만큼 사랑해 it’s you

becuz I’m wild and I’m young

위험할 만큼 널 사랑해

How about you?

나의 아픈 상처까지 너는 알았어

이 세상 끝에 우린 너무 지쳤어

하늘은 우리를 향해 열렸고

지금 니 앞엔 내가 있어

아직은 어리다고 사람들은 내게 말해

그런 말 따윈 필요 없어

지금 너에게 뛰어갈래

비록 삶이 내 숨통을 조여 온대도

저 끝에 니가 있단 확신에

오늘도 살아있네

가끔 내 못난 모습에

혹시 너 실망할지도 몰라

앞뒤 따윈 안 가리는 이 열정을

아름다운 그대에게 다 바칠게

cuz I’m wild and I’m young

널 죽을 만큼 사랑해 it’s you

becuz I’m wild and I’m young

위험할 만큼 널 사랑해

How about you?

U know I’m wild and young for you

오랜 세월이 지나도

변하지 않아 I’m wild and young for you yeah

Baby I’m wi-wi-wild and young for you

거센 비바람 불어도

꺾이지 않아 I’m wild and young for you

cuz I’m wild and I’m young

널 죽을 만큼 사랑해 it’s you

becuz I’m wild and I’m young

위험할 만큼 널 사랑해

How about you?

나의 아픈 상처까지 너는 알았어

이 세상 끝에 우린 너무 지쳤어

하늘은 우리를 향해 열렸고

지금 니 앞엔 내가 있어

Vocabulaire

이제야

Adverbe

maintenant enfin; finalement

Maintenant enfin, tout est devenu clair.

Utilisé pour exprimer que quelque chose se produit ou est réalisé après une longue période ou un délai.

世上

Nom

세상

monde

Le monde est vaste et il y a beaucoup à faire.

Désigne le monde ou la société en général.

Nom, Pronom

mon/ma; je (sujet); ruisseau; odeur

Ceci est mon livre.

Un mot polyvalent. C'est le possessif 'mon/ma' (de 나의), le sujet 'je' (de 내가), et peut aussi signifier 'ruisseau' ou 'odeur' en tant que nom.

便

Nom

côté; équipe; parti

Notre équipe a gagné.

Désigne un côté ou une partie lorsqu'il est divisé en groupes, ou une équipe dans une compétition.

있다

Verbe, Adverbe

avoir; exister

J'ai de l'argent.

Indique la possession ou l'existence. L'un des verbes les plus fondamentaux en coréen.

Nom

chose, truc

Ce que j'aime, ce sont les livres.

Un nom dépendant utilisé pour faire référence à des objets, des faits ou des concepts de manière générale. Souvent utilisé avec des propositions descriptives.

같다

Adjectif

être pareil ; être comme

Son opinion semble être la même que la mienne.

Exprime la similitude ou l'identité. Lorsqu'il est utilisé avec '-것 같다', il indique une supposition ou une conjecture, similaire à 'il semble que' ou 'je pense que'.

무언가

Pronom

quelque chose

Il m'a regardé avec une expression comme s'il avait décidé quelque chose.

Pronom utilisé pour désigner une chose non spécifiée ou indéfinie.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.