Media

Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife

LE SSERAFIM K-pop Korean

Vocabulary from LE SSERAFIM: 'Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife'.

I’m a mess mess mess mess mess mess mess

I’m a mess in distress

but we’re still the best dressed

Fearless say yes, we don’t dress to impress

괜찮단다 뭐를 해도

거짓말인 걸 난 알아

괜찮겠지 뭘 해도

착한 얼굴에 네 말 잘 들을 땐

괜찮지 않아 그런 건

내 룰은 나만 정할래 yeah

볼 거야 금지된 걸

Never hold back 더 자유롭게

Boom boom boom 내 심장이 뛰네

Get it like boom boom boom

Boom boom now

Boom boom boom 내 심장이 뛰네

Get it like boom boom boom

(Push it) I wish for what’s forbidden

Get it like boom boom boom

(Push it) I wish for what’s forbidden

Get it like boom boom boom

I’m a mess mess mess mess mess mess mess

I’m a mess in distress

but we’re still the best dressed

Fearless say yes, we don’t dress to impress

웃어 웃어 더 인형이 되렴

덮어 덮어 다 감정 따윈 다

싫어 싫어 난 인형이 아냐

찡그린대도 그것도 나야

보지 말라 보고 파 날 둘러싼 이 금기들

그날의 이브처럼

Take it on the chain I know I like that

Boom boom boom 내 심장이 뛰네

Get it like boom boom boom

Boom boom now

Boom boom boom 내 심장이 뛰네

Get it like boom boom boom

(Push it) I wish for what’s forbidden

Get it like boom boom boom

(Push it) I wish for what’s forbidden

Get it like boom boom boom

What you waiting for?

이게 타락이면 we fall fall fall

What you looking for?

원한다면 now we fall we fall we fall

Boom boom boom 내 심장이 뛰네

Get it like boom boom boom

Boom boom now

Boom boom boom 내 심장이 뛰네

Get it like boom boom boom

Girl wanna have fun

Get it like boom boom boom

Girl wanna have fun

Get it like boom boom boom

Vocabulary

Pronoun

aɪ

used to refer to the person speaking or writing

I am a student.

The first-person singular pronoun. Always capitalized in English.

Determiner

Give me a pen.

An indefinite article used before a noun.

mess

Noun

mɛs

dirty or untidy state; situation full of problems

My younger brother always makes a mess in the kitchen.

Used for physical untidiness or a problematic situation/person. 'To make a mess' is a common collocation.

mess

Verb

mɛs

to behave in a silly way; to waste time

Stop messing around and focus on your work.

The phrasal verb 'mess around' means to spend time doing things that are not important or to behave in a silly way when you should be working. 'Mess' can also mean to make something dirty or untidy (often as 'mess up').

Preposition

ɪn

inside a container, place, or area

The keys are in the box.

Used to indicate location, inclusion, or position within spatial or temporal limits.

distress

Noun

dɪˈstres

great suffering, danger, or an urgent need for help

The pilot sent an emergency signal when the engine failed.

It can describe severe emotional suffering or a dangerous situation requiring help. The collocation emergency signal is used in rescue and communication contexts.

but

Conjunction

bʌt

however; on the contrary

I wanted to go, but it started raining.

Used to introduce a statement that contrasts with or modifies what has just been said.

Pronoun

wiː

We are happy.

A first-person plural pronoun used as the subject of a verb.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Sign Up

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.