Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Medios
Starry Night
Vocabulario de MAMAMOO: 'Starry Night'.
손끝이 시리더니 벌써 봄이 왔네
꿈같은 바람이 불어 곳곳에
여느 때완 다른 듯한 이 기분이 반가워
내일은 좀 다른 날이 되려나
어둠의 그림자 깊은 이 밤에 남겨진
달이 달이 밝아와
빛을 그리고 있어
내 몸에서 널 뺀 만큼
욕조에 물이 미련이 되어 넘쳐흘러
한숨이 가득 그 공간을 채워
새벽이 찾아오면
혼자 남겨질 때면
Starry night 별이 빛나는 밤
니가 휘휘휘 불어와
너와 나 나눈 수많은 밤
나를 취하게 만들어
별이 빛나는 밤
야야야야이야
별이 빛나는 밤
야야야야야야야
별이 빛나는 밤
겨울이 지나고 또다시 꽃은 피고
따뜻한 공기 냄새가 날 감싸
달라진 거 없는 똑같은 일상이 반복돼
그래도 내일을 기다려봐
하루에 끝에서 이 자리에 남아서
날이 날이 새도록
너를 그리고 있어
Do you want me to leave?
No 난 그 자리 그대로
까만 밤하늘에 가려
잠시 보이지 않는 거야
새벽이 찾아오면
혼자 남겨질 때면
Starry night 별이 빛나는 밤
니가 휘휘휘 불어와
너와 나 나눈 수많은 밤
나를 취하게 만들어
별이 빛나는 밤
야야야야이야
별이 빛나는 밤
야야야야야야야
별이 빛나는 밤
[문/휘] Starry starry night 니가 없는 밤
[문/휘] 가슴이 공허해
우리의 풍경이 저물어가
현실을 부정해 눈을 감아도
니가 보여 왜 아른거려
Leave me alone
무너져 가네
Starry night 별이 빛나는 밤
니가 휘휘휘 불어와
너와 나 나눈 수많은 밤
나를 취하게 만들어
별이 빛나는 밤
야야야야이야
별이 빛나는 밤
야야야야야야야
별이 빛나는 밤
Vocabulario
손끝
Sustantivopunta del dedo
Las yemas de sus dedos eran muy delicadas.
Se refiere a la punta de un dedo.
시리다
Adjetivotener frío; doler por el frío; estar deslumbrado
El tiempo es tan frío que me duelen las yemas de los dedos por el frío.
Describe específicamente cuando partes del cuerpo sienten frío hasta el punto de dolor o incomodidad, o cuando los ojos se deslumbran.
벌써
Adverbioya; tan pronto
El invierno ya ha llegado.
Se usa para expresar que algo ha sucedido antes de lo esperado o ya está completo.
봄
Sustantivoprimavera
Cuando llega la primavera, las flores florecen.
Se refiere a la estación entre el invierno y el verano. También se puede usar metafóricamente para referirse a un momento cumbre en la vida de alguien o un futuro esperanzador.
오다
Verbovenir
Me fui a casa temprano porque estaba lloviendo.
Indica movimiento hacia el hablante o un punto de referencia. También puede referirse a fenómenos meteorológicos como la lluvia o la nieve.
꿈같다
Adjetivocomo un sueño, maravilloso
La semana que pasé con él fue un tiempo realmente como un sueño.
Se usa cuando algo es tan bueno que parece irreal, o para indicar que el tiempo pasó muy rápido.
바람
Sustantivodeseo, esperanza; viento
Mi deseo es la paz mundial.
Esta palabra tiene dos significados principales: el deseo de que algo suceda ('deseo') y el movimiento del aire ('viento'). El contexto determina el significado.
불다
Verbosoplar
El viento sopla con fuerza.
Se usa para el viento, el aliento o para tocar un instrumento de viento.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.