Медиа

Lipstick

Orange Caramel K-pop Корейский

Лексика: Orange Caramel — 'Lipstick'.

립스틱 스틱 세우고,

립스틱 스틱 세우고

어찌나 눈이 높던지

애인이 있는 건지

살짝 시크해보여

하나도 관심 없는 척

속이는 거 다 알아

흘리고 다니잖아

오똑한 콧날에 베일 것 같아

짜릿 짜릿 네 눈빛에 녹을 것 같아

구릿빛 피부가 달콤해 보여

아슬아슬 다가가서 훔치고 싶어

립스틱 스틱 세우고 내 입술에 바르고

잘 다려진 하얀 셔츠 위에 살짝 묻히고

립스틱 스틱 세우고 네 입술에 맞추고

아찔아찔 솟은 쇄골 위에 몰래 묻히고

어머어머 어어어어 어머어머

몰래 묻히고

어머어머 어어어어 어머어머

어쩌다 그리 된 건지

사연이 있는 건지

살짝 화가나 보여

사실 좀 미안하지만

즐기는 거 다 알아

몰래 웃고 있잖아

촉촉한 눈빛에 빠질 것 같아

찌릿 찌릿 네 향기에 취할 것 같아

우윳빛 피부가 눈부셔 보여

아슬아슬 다가가서 훔치고 싶어

립스틱 스틱 세우고 내 입술에 바르고

잘 다려진 하얀 셔츠 위에 살짝 묻히고

립스틱 스틱 세우고 네 입술에 맞추고

아찔아찔 솟은 쇄골 위에 몰래 묻히고

어머어머 어어어어 어머어머

몰래 묻히고

어머어머 어어어어 어머어머

좀 빼지마 가만히 둘 순 없어 널 널 널

이러지마 오늘 처음 봤잖아

립스틱 스틱 세우고 내 입술에 바르고

잘 다려진 하얀 셔츠 위에 살짝 묻히고

립스틱 스틱 세우고 네 입술에 맞추고

아찔아찔 솟은 쇄골 위에 몰래 묻히고

어머어머 어어어어 어머어머

몰래 묻히고

어머어머 어어어어 어머어머

Словарный запас

립스틱

Существительное

губная помада

Она смотрела в зеркало и красила губы красной помадой.

Косметическое средство для окрашивания губ.

스틱

Существительное

клюшка, палка

Он далеко отбил мяч хоккейной клюшкой.

Относится к длинному спортивному инвентарю в форме палки.

세우다

Глагол

устанавливать; создавать; возводить (план)

Мы составили новый план.

Используется для составления планов, установления правил или возведения объектов.

어찌나

Наречие

так, до такой степени

Фильм был таким грустным, что я плакал все время, пока смотрел его.

Используется для подчеркивания степени состояния или действия, обычно за ним следует придаточное предложение результата. Похоже на 'так... что...' в русском языке.

Существительное

глаз; снег

Зимой идёт много снега.

У корейского слова '눈' (nun) есть два распространенных значения: 'глаз' и 'снег'. Значение определяется контекстом.

Частица

частица подлежащего/именной части

Дом далеко.

Присоединяется к существительному, оканчивающемуся на согласный, и обозначает подлежащее. Также употребляется перед 되다 или 아니다 для обозначения именной части сказуемого и иногда добавляет оттенок усиления.

높다

Прилагательное

высокий

Сораксан - третья по высоте гора в Корее.

Используется для описания физической высоты, а также абстрактных понятий, таких как ранг или уровень.

愛人

Существительное

애인

возлюбленный, парень, девушка

Она гуляла в парке со своим возлюбленным.

Общий термин для романтического партнера, независимо от семейного положения. Может использоваться как для парня, так и для девушки.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.