Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Лексика: Red Velvet — 'Cosmic'.
외딴 별 그 Funny story (It’s electric)
그 소란스런 Landing
너를 만난 별난 사건
첫 번째 별은 차가워
몇 번째 은하를 건너
멋대로 불시착한
그대란 낯선 이방인을 버려둘까
솔직히 너무 신경 쓰여
재미 삼아 놀려줄까?
Hey, what did you do to my mind?
네가 궁금해져 (네가 궁금해져)
밤새 질문할 수도 있어 (When the stars align)
오늘 밤이 맑다면
내일 떠나겠단 너
I got a plan, just you and I
조금 더 머무르면 어때?
나의 별이 조금 외롭대
아껴둔 노래를 들려줄게
Love is Cosmic
I’m riding on your rhythm
Through the solar system
Come with me (Ay yeah)
우린 이 밤을 건너 둘이
Cosmic love oh
Riding your rhythm
Through the solar system
널 더 알고 싶어
Cosmic love oh
이런 감정 처음이라
곰곰이 생각해 봐도 물음표야
[아/슬] 낯선 이 소동도 (Ah)
너에게도 내가 낯설지
외계인 보듯 보던 걸
상처받을 수도 있어
내 별의 시간은
천천히 흘러가 (천천히 흘러가)
넌 서두르지 않아도 돼 Yeah (When the stars align)
어쩜 우린 주인 없는
꿈을 찾는 여행자
헤매이던 작은 유성
조금 더 머무르면 어때?
나의 별이 조금 외롭대
아껴둔 노래를 들려줄게
Love is Cosmic
I’m riding on your rhythm
Through the solar system
Come with me (Ay yeah)
우린 이 밤을 건너 둘이
Cosmic love oh
너는 성큼 다가와
그을린 손 내밀며 Uh
함께 떠나자 해
보지 못한 것들 찾자 해
I just can’t say goodnight oh
I can never say goodnight
‘Cause your love is Cosmic
(I’m riding) I’m riding on your rhythm
Through the solar system
Come with me (Ay yeah)
우린 이 밤을 건너 둘이
Cosmic love oh (Love oh)
오늘 밤 떠나
숨겨진 별 찾아 (Oh)
이름 붙일 거야
Cosmic love oh whoa
Riding your rhythm (이 밤을 타고)
Through the solar system (Oh whoa)
널 더 알고 싶어
Cosmic love oh yeah
외딴
Существительное, Адноминалотдаленный; уединенный; одинокий
Глубоко в горах стоял одинокий дом.
Используется для описания чего-то, что находится в стороне или далеко от других.
별
Существительноезвезда
На ночном небе видно много звезд.
Относится к небесному телу, видимому на ночном небе. Также может использоваться метафорически для обозначения знаменитости или высокопоставленного военного.
그
Междометие, Местоимениетот, он
Кто этот мужчина?
Используется для обозначения человека или предмета, находящегося вдали как от говорящего, так и от слушающего.
funny
Прилагательноеˈfʌni
смешной; забавный; странный
Он рассказал очень смешную историю.
Описывает что-то, что вызывает смех. Также может означать 'странный'.
story
Существительноеˈstɔri
история, рассказ
Я сегодня прочитал историю в газете.
Может относиться к вымышленному рассказу или репортажу о событиях.
it
Местоимениеɪt
это / оно / он / она
Это на столе.
Относится к вещи, животному или ситуации, которые уже упоминались.
electric
Прилагательноеɪˈlɛktɹɪk
электрический
Большинство жителей этого города теперь ездят на электромобилях.
Питающийся от электричества или вырабатывающий его. Также может описывать очень захватывающую атмосферу.
騷亂
Существительное소란
шум; переполох
Он устроил переполох в магазине.
Состояние шумной неразберихи или беспорядка.
Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.