Sottaku لوگو Sottaku
میڈیا

F*ck My Life

SEVENTEEN K-pop کورین

SEVENTEEN: 'F*ck My Life' سے الفاظ.

이런 빌어먹을 세상

이런 빌어먹을 세상 나만 혼자 바보 됐어

갈 길을 잃은 채 갈 곳을 잃은 채

나만 바보 됐어

잊어버리자 이렇게 웃어 버리자 이렇게

되도 않는 위로를 해봐도

집에 돌아가는 길에 울컥

울고 싶어 계속 Wuh Uh Uh

사라져 가는 내 모습을 다시 찾고만 싶을 뿐

어릴 때 만화영화에 나오는 주인공은 왜

내가 될 수 없는지 내 맘은 아주 검은색

나와 하루만 심장 바꿔 줄 사람 어디도 없나

이런 빌어먹을 세상 나만 혼자 바보 됐어

갈 길을 잃은 채 갈 곳을 잃은 채

나만 바보 됐어

지금부터 Fight For My Life

나를 위해 Fight For My Life

무뎌짐이 익숙한 세상에서

이제 나는 나를 찾고 싶어

점점 난 지쳐가 혼자서 꾸는 꿈

이젠 너무나 지겨워 그만두고 싶어

난 나에게 어제 나에게 부끄러운

내일이 되고 싶지 않아

되도 않는 다짐을 해봐도

바보 같은 내 모습이 우스워

울고 싶어 계속 Wuh Uh Uh

세상에 맘이 무뎌져서 내가 작아지는 기분

말할 수 없는 비밀이 또다시 눈물이 되지

난 부끄러워서 누구에게도 말을 못 했지

나와 하루만 심장 바꿔 줄 사람 어디도 없나

이런 빌어먹을 세상 나만 혼자 바보 됐어

갈 길을 잃은 채 갈 곳을 잃은 채

나만 바보 됐어

지금부터 Fight For My Life

나를 위해 Fight For My Life

무뎌짐이 익숙한 세상에서

이제 나는 나를 찾고 싶어

무뎌짐이 익숙한 세상에서

이제 나는 나를 찾고 싶어

ذخیرۂ الفاظ

이런

حرفِ ندا, ادنومنل

اس ترہ کا؛ ارے نہیں

مجھے اس ترہ کا موسم پسن٘د ہے۔

ایک نردھارک کے روپ میں، یہ ایک سن٘جنا کو 'اس ترہ' یا 'اس پرکار کا' ارتھ دینے کے لئے سن٘شودھت کرتا ہے۔ ایک وسمیادبودھک کے روپ میں، یہ آشچری، نراشا یا ہتاشا ویکت کرتا ہے۔

빌어먹을

ادنومنل, حرفِ ندا

damn; cursed; bloody

When will this damn war end?

Used as an adnominal to emphasize something as hateful or cursed, or as an interjection to express frustration.

世上

اسم

세상

دنیا

دنیا بہت بڑی ہے اور کرنے کو بہت کچھ ہے۔

سامانی روپ سے دنیا یا سماج کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

ضمیر

میں (انوپچارک)

مین٘نے کل ایک دوست کے ساتھ ایک فلم دیکھی۔

انوپچارک پرتھم-پرش سرونام، جسکا اپیوگ سمان امر یا چھوٹے لوگوں سے بات کرتے سمی کیا جاتا ہے۔ اوپچارک ستھتیوں میں '저' کا پریوگ کریں۔

ذرہ

کیول، سرف

ایک رہسی جو کیول مجھے پتا ہے۔

ایک کن جو سیما یا وششٹتا کو ان٘گت کرتا ہے۔

혼자

اسم, حال

اکیلا؛ سویں

میں گھر پر اکیلا تھا۔

دوسروں کے بنا ہونے یا سوتن٘تر روپ سے کچھ کرنے کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

바보

اسم

مورکھ، بیوکوپھ

مین٘نے تم جیسا مورکھ کبھی نہیں دیکھا۔

کسی کو مورکھ یا بیوکوپھ کہنے کے لئے ایک آم شبد۔ دوستوں کے بیچ مجاک میں یا واستوک اپمان کے روپ میں استیمال کیا جا سکتا ہے۔

되다

فعل

بننا

میں ڈاکٹر بننا چاہتا ہوں۔

ستھت یا درجے میں بدلاو کو ان٘گت کرنے کے لئے اپیوگ کیا جاتا ہے۔

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku ایشیائی اور یورپی زبانوں کے بڑھتے ہوئے انتخاب کو SRS پر خاص زور کے ساتھ سیکھنے کی ایپ ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔