Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Лексика: Stray Kids — 'Christmas EveL'.
(It’s Christmas Eve)
밤새 내린 눈은 잠깐만 예뻐
낭만은 개뿔
눈치 없는 차들 땜에
금방 새까매진 거 봐
걷기도 빡세 눈밭보단 갯벌
무릎까지 다 젖은 바지
조금 걷다가 나자빠짐
특별한 날 특별하길
변질됐지 별일 없길
뒹굴뒹굴 뒹굴다 눈덩이만 부었지
어제 만든 눈사람은 멀쩡하려나
아 따가 부러
칼바람에 베여 칭칭
Brrr 떨리는 목소리
컬러풀은 무슨 풀 하나 안 보여
랩하다 콜록콜록콜록 기침
Jack Frost coming for y’all, run run
뼈까지 시리게 하는 holiday, silence
특별한 거 하나 없는데
왜들 그렇게 기다렸는지
ChristmasEveL
(Merry Christmas)
Jingle jingle jingle all the way
You got me spinning
빙글빙글빙글 돌겠네
빙판 위 Christmas
아슬아슬 우당탕탕
I don’t need no presents
Crossing out X-MAS
추위만 거세져 장작 대신 애가 탄다
미끄런 길 덕에 차는 더 막혀
땡큐다 겨울아
입김이 나오고 빨개진 코
겹겹이 껴입은 곳만 덥고
뭐가 부끄러워서 eh 귀 따갑도록 빨개졌네
(어이구)
뽀샤시는 무슨 눈에 김 꼈다 나름
퀄리티 굿 필터
오 피해가 피해가
폭설 맞은 패딩을 짜내면 5리터
추우면 춥다고
붙는 쟤네 땜에 눈꼴도 시려
연락은 한 통 안 오고 대뜸 이벤트 문자만 오네
다 미워
Jack Frost coming for y’all, run run
뼈까지 시리게 하는 holiday, silence
특별한 거 하나 없는데
왜들 그렇게 기다렸는지
ChristmasEveL
(Merry Christmas)
Jingle jingle jingle all the way
You got me spinning
빙글빙글빙글 돌겠네
빙판 위 Christmas
아슬아슬 우당탕탕
I don’t need no presents
Crossing out X-MAS
살금살금 까치발 굴뚝 위로 올라가
자이로 드롭 쿵 현실 자각 ChristmasEveL
Feliz Navidad Feliz Navidad
I can feel the evil coming but Felix, never bad
오늘은 특별한 날 그 누구도 훔칠 수 없어
그림자들이 날 덮쳐
Let me sing a Christmas song
Feliz Navidad (Ho Ho Ho)
Feliz Navidad (ChristmasEveL)
Feliz Navidad (Ho Ho Ho)
Feliz Navidad
(It’s Christmas Eve)
浪漫
Существительное낭만
романтика; романтическая атмосфера
Этот город полон романтической атмосферы.
Относится к настроению или атмосфере, наполненной идеализмом и чувствами, вдали от повседневности.
it
Местоимениеɪt
это / оно / он / она
Это на столе.
Относится к вещи, животному или ситуации, которые уже упоминались.
빡세다
Прилагательноетяжелый; напряженный; жесткий
Я волнуюсь, потому что расписание в этом семестре слишком тяжелое.
Сленговое выражение, описывающее ситуацию, работу или график, которые требуют больших усилий или являются трудными.
Christmas Eve
Существительноеˌkrɪs.məsˈiːv
Сочельник (канун Рождества)
Они всегда открывают один подарок в Сочельник.
Вечер накануне Рождества (24 декабря).
갯벌
Существительноеватты; приливно-отливная зона
Собирать ракушки на приливно-отливной зоне — это действительно весело.
Плоская полоса побережья, которая затапливается во время прилива и обнажается во время отлива.
밤새
Существительное, Наречиевсю ночь; за ночь
Он не мог спать всю ночь, потому что готовился к экзамену.
Используется как наречие, чтобы указать, что действие продолжалось всю ночь. Является сокращением от 「밤사이」.
뽀샤시
Существительноесияющий; нежный и яркий; свежий
Кожа выглядит сияющей, потому что я использовал фильтр.
Сленговое выражение, описывающее мягкий, яркий и светящийся визуальный эффект, часто используемый в фотографии.
내리다
Глаголидти (о дожде, снеге); выходить (из транспорта)
Идет дождь.
Многозначный глагол. Используется для осадков, таких как дождь или снег. Также означает выходить из транспортного средства, такого как автобус или поезд.
Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.