Médias

Freeze

Stray Kids K-pop Coréen

Vocabulaire de Stray Kids : 'Freeze'.

얼음 땡 얼음 땡

아침 먹고 땡

점심 먹고 땡

저녁 먹고 땡

삼시 세끼 다 챙겨도 무기력해

하루가 걍 흘러가

불타다가 식어가

통제 규제 규칙 그딴 건

깨진 분위기나 쓸어가

끌리는 대로 매일매일 해

손에 잡히는 대로 내 일해

목표엔 내 것만을 대입해

나머진 싹 다 날려 허리케인

눈치만 보다가 뭣도 못 하잖아

시간만 흘러가는 중

고삐 풀린 망아지 나사 빠진 양아치

딱 그 전까지 막 나가는 중

STEP OUT 내가 원하는 대로

움직여 알아서들 movin’ 내키는 대로

내 앞을 가로막는 거대한 빙산

녹일 시간 없어 부숴

차가운 빙판 위에 미끄러져 넘어져도

두 어깨 툭툭 털고 일어서

전방에 큰 함성 소리로

“FREEZE”

ICE ICE

얼음 얼음

두 손 머리 위로 (손 들어)

해방감을 느껴 (다 turn up)

물총

술래 오기 전에 튀어

얼음 땡 얼음 땡

Free me 구속시켜 있던 날 해방시켜

Pressure back off 자꾸 뭐래 좀 빠져 있어

마치 prison break 모든 걸 풀어 얼음 땡

룰 같은 건 걔나 줘 다 부숴버려라 bang bang

달려나가 수갑 뺀 채로

얼려있던 내 몸 땡 때려

눈에 뵈는 게 없어 지금

이대로 승기를 한 손에 거머쥔 챔피언

그저 다 식겁하지

여유가 몸에 배 떡하니

동작 그만 칠전팔기

다 이겨낼 때까지 I’ll keep rocking

STEP OUT 내가 원하는 대로

움직여 알아서들 movin’ 내키는 대로

내 앞을 가로막는 거대한 빙산

녹일 시간 없어 부숴

차가운 빙판 위에 미끄러져 넘어져도

두 어깨 툭툭 털고 일어서

전방에 큰 함성 소리로

“FREEZE”

ICE ICE

얼음 얼음

두 손 머리 위로 (손 들어)

해방감을 느껴 (다 turn up)

물총

술래 오기 전에 튀어

얼음 땡 얼음 땡

I’m crossing the line 더는 못 참아

한 번 더 I break the ice

억눌렀던 말들 just let it out

다시 또 I break the ice

뛰어 빙판이어도 let it go

태워 심장의 불을 키워 right now

I’m getting out now

타올라 더 거침없이 뛰어

“FREEZE”

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.