Konten media

Freeze

Stray Kids K-pop Korea

Kosakata dari Stray Kids: 'Freeze'.

์–ผ์Œ ๋•ก ์–ผ์Œ ๋•ก

์•„์นจ ๋จน๊ณ  ๋•ก

์ ์‹ฌ ๋จน๊ณ  ๋•ก

์ €๋… ๋จน๊ณ  ๋•ก

์‚ผ์‹œ ์„ธ๋ผ ๋‹ค ์ฑ™๊ฒจ๋„ ๋ฌด๊ธฐ๋ ฅํ•ด

ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๊ฑ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€

๋ถˆํƒ€๋‹ค๊ฐ€ ์‹์–ด๊ฐ€

ํ†ต์ œ ๊ทœ์ œ ๊ทœ์น™ ๊ทธ๋”ด ๊ฑด

๊นจ์ง„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋‚˜ ์“ธ์–ด๊ฐ€

๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋งค์ผ๋งค์ผ ํ•ด

์†์— ์žกํžˆ๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‚ด ์ผํ•ด

๋ชฉํ‘œ์—” ๋‚ด ๊ฒƒ๋งŒ์„ ๋Œ€์ž…ํ•ด

๋‚˜๋จธ์ง„ ์‹น ๋‹ค ๋‚ ๋ ค ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ

๋ˆˆ์น˜๋งŒ ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ๋ญฃ๋„ ๋ชป ํ•˜์ž–์•„

์‹œ๊ฐ„๋งŒ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์ค‘

๊ณ ์‚ ํ’€๋ฆฐ ๋ง์•„์ง€ ๋‚˜์‚ฌ ๋น ์ง„ ์–‘์•„์น˜

๋”ฑ ๊ทธ ์ „๊นŒ์ง€ ๋ง‰ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์ค‘

STEP OUT ๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ

์›€์ง์—ฌ ์•Œ์•„์„œ๋“ค movinโ€™ ๋‚ดํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ

๋‚ด ์•ž์„ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋น™์‚ฐ

๋…น์ผ ์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด ๋ถ€์ˆด

์ฐจ๊ฐ€์šด ๋น™ํŒ ์œ„์— ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ ธ ๋„˜์–ด์ ธ๋„

๋‘ ์–ด๊นจ ํˆญํˆญ ํ„ธ๊ณ  ์ผ์–ด์„œ

์ „๋ฐฉ์— ํฐ ํ•จ์„ฑ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ

โ€œFREEZEโ€

๋•ก

ICE ICE

์–ผ์Œ ์–ผ์Œ

๋•ก

๋•ก

๋‘ ์† ๋จธ๋ฆฌ ์œ„๋กœ (์† ๋“ค์–ด)

ํ•ด๋ฐฉ๊ฐ์„ ๋А๊ปด (๋‹ค turn up)

๋ฌผ์ด

์ˆ ๋ž˜ ์˜ค๊ธฐ ์ „์— ํŠ€์–ด

์–ผ์Œ ๋•ก ์–ผ์Œ ๋•ก

Free me ๊ตฌ์†์‹œ์ผœ ์žˆ๋˜ ๋‚  ํ•ด๋ฐฉ์‹œ์ผœ

Pressure back off ์ž๊พธ ๋ญ๋ž˜ ์ข€ ๋น ์ ธ ์žˆ์–ด

๋งˆ์น˜ prison break ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ํ’€์–ด ์–ผ์Œ ๋•ก

๋ฃฐ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ๊ฑ”๋‚˜ ์ค˜ ๋‹ค ๋ถ€์ˆด๋ฒ„๋ ค๋ผ bang bang

๋‹ฌ๋ ค๋‚˜๊ฐ€ ์ˆ˜๊ฐ‘ ๋บ€ ์ฑ„๋กœ

์–ผ๋ ค์žˆ๋˜ ๋‚ด ๋ชธ ๋•ก ๋•Œ๋ ค

๋ˆˆ์— ๋ตˆ๋Š” ๊ฒŒ ์—†์–ด ์ง€๊ธˆ

์ด๋Œ€๋กœ ์Šน๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ ์†์— ๊ฑฐ๋จธ์ฅ” ์ฑ”ํ”ผ์–ธ

๊ทธ์ € ๋‹ค ์‹๊ฒํ•˜์ง€

์—ฌ์œ ๊ฐ€ ๋ชธ์— ๋ฐฐ ๋–กํ•˜๋‹ˆ

๋™์ž‘ ๊ทธ๋งŒ ์น ์ „ํŒ”๊ธฐ

๋‹ค ์ด๊ฒจ๋‚ผ ๋•Œ๊นŒ์ง€ Iโ€™ll keep rocking

STEP OUT ๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ

์›€์ง์—ฌ ์•Œ์•„์„œ๋“ค movinโ€™ ๋‚ดํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ

๋‚ด ์•ž์„ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋น™์‚ฐ

๋…น์ผ ์‹œ๊ฐ„ ์—†์–ด ๋ถ€์ˆด

์ฐจ๊ฐ€์šด ๋น™ํŒ ์œ„์— ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ ธ ๋„˜์–ด์ ธ๋„

๋‘ ์–ด๊นจ ํˆญํˆญ ํ„ธ๊ณ  ์ผ์–ด์„œ

์ „๋ฐฉ์— ํฐ ํ•จ์„ฑ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ

โ€œFREEZEโ€

๋•ก

ICE ICE

์–ผ์Œ ์–ผ์Œ

๋•ก

๋•ก

๋‘ ์† ๋จธ๋ฆฌ ์œ„๋กœ (์† ๋“ค์–ด)

ํ•ด๋ฐฉ๊ฐ์„ ๋А๊ปด (๋‹ค turn up)

๋ฌผ์ด

์ˆ ๋ž˜ ์˜ค๊ธฐ ์ „์— ํŠ€์–ด

์–ผ์Œ ๋•ก ์–ผ์Œ ๋•ก

Iโ€™m crossing the line ๋”๋Š” ๋ชป ์ฐธ์•„

ํ•œ ๋ฒˆ ๋” I break the ice

์–ต๋ˆŒ๋ €๋˜ ๋ง๋“ค just let it out

๋‹ค์‹œ ๋˜ I break the ice

๋›ฐ์–ด ๋น™ํŒ์ด์–ด๋„ let it go

ํƒœ์›Œ ์‹ฌ์žฅ์˜ ๋ถˆ์„ ํ‚ค์›Œ right now

Iโ€™m getting out now

ํƒ€์˜ฌ๋ผ ๋” ๊ฑฐ์นจ์—†์ด ๋›ฐ์–ด

โ€œFREEZEโ€

๋•ก

Kosa kata

์–ผ์Œ

Nomina

es

Cangkir itu penuh dengan es.

๋•ก

Nomina, Adverbia

(gaul) keberuntungan tak terduga, rejeki nomplok; (onomatope) ding

Aku merasa seperti mendapat rejeki nomplok berkat temanku.

Sering digunakan dalam ungkapan '๋•ก ์žก๋‹ค' untuk menyatakan keberuntungan besar.

์•„์นจ

Nomina

pagi; sarapan

Saya bangun pagi setiap hari.

Dapat merujuk pada waktu dalam sehari atau makanan yang dimakan di pagi hari.

๋จน๋‹ค

Verba

makan

Saya makan sebuah apel setiap pagi.

Kata kerja '๋จน๋‹ค' adalah kata kerja yang serbaguna dan mendasar dalam bahasa Korea, yang utamanya berarti 'makan'. Kata ini digunakan untuk mengonsumsi segala jenis makanan atau minuman. Di luar makna harfiahnya, '๋จน๋‹ค' dapat digunakan dalam berbagai ekspresi idiomatik, seperti '๋‚˜์ด๋ฅผ ๋จน๋‹ค' (bertambah tua) atau '๋งˆ์Œ์„ ๋จน๋‹ค' (memutuskan).

้ปžๅฟƒ

Nomina

์ ์‹ฌ

makan siang

Saya pergi makan siang bersama rekan-rekan kerja saya.

Mengacu pada makan tengah hari. Bisa juga mengacu pada waktu sekitar tengah hari.

์ €๋…

Nomina

malam, makan malam

Kami biasanya makan malam pada jam 7.

Dapat merujuk pada waktu hari (malam) atau makanan yang dimakan di malam hari (makan malam).

ไธ‰ๆ™‚

Nomina

์‚ผ์‹œ

tiga kali makan

Penting untuk makan tiga kali sehari secara teratur.

Mengacu pada sarapan, makan siang, dan makan malam.

์„ธ๋ผ

Nomina

tiga kali makan

Anda harus makan tiga kali sehari secara teratur.

Mengacu pada sarapan, makan siang, dan makan malam.

Konten media

Silakan masuk untuk menambahkan flashcard

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.