Logo do Sottaku Sottaku
Mídia

LALALALA

Stray Kids K-pop Coreano

Vocabulário de Stray Kids: 'LALALALA'.

Welcome to 극락 (락) 날벼락 (락)

도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)

없지 고난 (락) 역경의 밤 (락)

지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)

잡생각 고민 오키도키

안 해 뻘짓 도피도피

여긴 벌집 벌투성이

피할 수 없음 쏘이고 보자

고막 터뜨려 bang bang

흠뻑 젖은 머리 헤드뱅잉

졸라맸던 허리띠

더 꽉 매고 움직여 쉴 새 없게

주제넘게란 말 집어치운 채

즐김은 위아래 없는 축제

행복 지수 측정 불가 Good day

Lock lock unlock

Just feel the rhythm of the world

’Cause we will make it rock

몸부림치며 roll 냅다 던져버려

맞닥뜨려 세상의 소음

Lalalala la lalalala

Just feel the rock We let it rock

(Lalalala la lalalala)

Just feel the luck We let it rock

(Lalalala la lalalala)

노랫가락 락락락

미치도록 Lalalala

Lalalala la lalalala

Inhale 빨리 산소 호흡해 바쁘게 움직여야 해 몸

Guitar, bass, drums 또 새까맣게 칠하지 nails도

We gon’ rock rock

움직임은 don’t stop stop (go for rock)

Yeah we tick tock boom chiki ta

여기 mic 위에 shout 다 즐겨라 걍 음악이다

걸어 lock 근심에 이 노래는 삼

머리 풀어 장르부터 즐거울 락 (oh yeah)

이것저것 빈 무대에 섞어

저기 반응 약해 빨리 변신해 stunner

Bet you’ve never seen a stage like this 번쩍

떠 버리지 눈이

남은 기대들마저 털어

Just feel the rhythm of the world

’Cause we will make it rock

몸부림치며 roll 냅다 던져버려

맞닥뜨려 세상의 소음

가리지 않아 so sick

어디든 흘러나오는 대로 Move and show it

낮이고 밤이고 낙으로 살아가지 oh 쉿

피할 곳 없이 부딪혀

쾅쾅 쳐 대자고

정적과 부정적 에너지 타파

Lalalala la lalalala

Lalalala la lalalala

Just feel the rock We let it rock

(Lalalala la lalalala)

Just feel the luck We let it rock

(Lalalala la lalalala)

노랫가락 락락락

미치도록 Lalalala

Rock and roll

We dancing till we fall

No stopping here we go

24/7 keep it going on

Rock and roll

We dancing till we fall

No stopping here we go

No stopping here we go

Here we go

Vocabulário

welcome

Verbo

ˈwɛlkəm

acolher; dar as boas-vindas

Damos as boas-vindas calorosamente a todos os novos estudantes em nossa universidade.

Usado para saudar pessoas que chegam ou para aceitar novas ideias com prazer.

to

Preposição

tuː

para / a (marcador de infinitivo)

Eu quero ler um livro.

Usado antes de um verbo para formar o infinitivo.

Sufixo

sufixo que expressa ações ou estados alternados

Passei a noite inteira escrevendo e apagando a carta.

Anexado a radicais verbais (terminando em vogal ou 'ㄹ') para mostrar duas ações ou estados opostos ocorrendo repetidamente. Frequentemente usado em pares como '-락 -락'.

날벼락

Substantivo

golpe inesperado; infortúnio súbito; bronca severa

A notícia do acidente repentino foi como um golpe inesperado para a nossa família.

Originalmente significa um raio em um dia claro. Usado metaforicamente para descrever infortúnios inesperados ou uma bronca severa e repentina.

都市

Substantivo

도시

cidade

Eu prefiro a vida na cidade à vida no campo.

Refere-se a uma área grande e populosa que é um centro de política, economia e cultura. Semelhante a 'cidade' ou 'metrópole'.

즐기다

Verbo

aproveitar

Eu gosto de assistir filmes no fim de semana.

Usado para expressar prazer ou satisfação em uma atividade.

그만

Advérbio, Adnominal

parar, chega; a esse ponto, tanto

Pare de chorar agora e vamos começar de novo.

Como advérbio, '그만' indica a cessação de uma ação (parar de fazer algo). Também pode ser um determinante para significar 'essa quantidade' ou 'a esse grau'.

없다

Adjetivo

não ter, não existir

Ele não tinha um único amigo.

Expressa a inexistência ou a falta de alguém ou algo; combina-se normalmente com as partículas de sujeito 이/가 e com formas como 없어요 ou 없는 para negar existência ou posse.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.