Médias

Balloon in Love

Sunmi K-pop Coréen

Vocabulaire de Sunmi : 'Balloon in Love'.

숨이 차 내 마음이

널 보면 부풀어가 너가

Someone says

It’s gonna blow up one day

No, right? No, right?

떠오른 햇살 아래

너와 나 we’re running running, oh

부풀은 이 사랑이

터진대도 loving loving you

Fall in love, I fall in love with you

머물러줘 내 품에서

Fall in love, whoo

더 불어줘 내 편에서

Yeah, I’m a balloon in love

날이 새 푸른 밤이

어느새 저기 멀리 보여 보여

I’m with you wherever you go

So please don’t doubt it

You got me, baby

Fall in love, I fall in love with you

머물러줘 내 품에서

Fall in love, whoo

더 불어줘 내 편에서

Yeah, I’m a balloon in love

가끔은 날 터지게 만들어

It hurts (I know, I know)

But you gotta know, 너 하나야

Who could take me to the sky

Fall in love, I fall in love with you

머물러줘 내 품에서

Fall in love, whoo

더 불어줘 내 편에서

Yeah, I’m a balloon in love

Vocabulaire

Nom

souffle

Il a repris son souffle un instant, puis a recommencé à parler.

Désigne l'acte de respirer. Peut également faire référence au croquant des légumes.

차다

Verbe, Adjectif

être plein, donner un coup de pied, être froid

Le stade était plein de monde.

Un mot très polyvalent. Il peut signifier 'être plein' (가득 차다), 'donner un coup de pied' (공을 차다), ou 'être froid' (날씨가 차다).

Nom, Pronom

mon/ma; je (sujet); ruisseau; odeur

Ceci est mon livre.

Un mot polyvalent. C'est le possessif 'mon/ma' (de 나의), le sujet 'je' (de 내가), et peut aussi signifier 'ruisseau' ou 'odeur' en tant que nom.

마음

Nom

cœur, esprit, sentiment

Cette personne a le cœur chaud.

Fait référence au caractère, aux sentiments ou aux pensées d'une personne.

Pronom

tu (informel)

Où veux-tu aller ?

'너' est le pronom informel pour 'tu', utilisé avec des amis, des personnes plus jeunes ou dans d'autres contextes décontractés.

보다

Verbe

voir; regarder; observer; essayer; sembler

J'ai regardé un film aujourd'hui.

Verbe très courant aux sens étendus comme voir ou regarder, rencontrer quelqu'un, vérifier, ou passer un examen. Il apparaît aussi dans des constructions auxiliaires comme -아/어 보다 pour essayer ou expérimenter et -나 보다 pour la supposition ou l'apparence.

부풀다

Verbe

gonfler; être rempli de; s'enfler

Le cœur des étudiants était rempli d'attente pour le nouveau semestre.

Peut décrire un gonflement physique ou le fait d'être rempli d'espoir ou d'excitation.

someone

Pronom

ˈsʌmwʌn

quelqu'un

Quelqu'un est à la porte.

Utilisé pour désigner une personne indéterminée.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.