Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

Siren

Sunmi K-pop Coreano

Vocabolario da Sunmi: 'Siren'.

๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ž–์•„ ์†์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ 

์ด ์†์„ ์žก๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋„ˆ๋Š” ์œ„ํ—˜ํ•ด์งˆ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 

Now youโ€™re bleeding ๊ทผ๋ฐ๋„ ๋Œ๋ฆฌ๋‹ˆ

๋ป”ํžˆ ๋‹ค ์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ์™œ ๊ทธ๋ฆฌ ๋นคํžˆ ์ณ๋‹ค๋ณด๋‹ˆ

๋†” ๊ทธ๋ƒฅ

์กฐ๊ธˆ๋„ ๋ง์„ค์ด์ง€ ๋ง๊ณ 

๋†” ๊ทธ๋ƒฅ

๋„ˆ๋ฅผ ์•„ํ”„๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ๋ž€ ๊ฑธ

์•Œ์ž–์•„

๋‹ˆ ํ™˜์ƒ์— ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋‚˜๋Š” ์—†์–ด

(Canโ€™t you see that boy?)

Get away out of my face

๋” ๋‹ค๊ฐ€์˜ค์ง€ ๋งˆ Boy

(์Šฌํผํ•ด๋„ ๋‚œ ์šธ์ง€ ์•Š์•„)

Get away out of my face

๋” ๋ฐ”๋ผ๋ณด์ง€ ๋งˆ Boy

(์Šฌํผํ•ด๋„ ๋‚œ ์šธ์ง€ ์•Š์•„)

Lalalalala lalalalala

Lalalalala lalalalala

์ฐจ๊ฐ€์šด ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๋„ˆ์˜ ๋ˆˆ๋น›

์šฐ๋ฆด ๋น„์ถ”๋˜ ๋‹ฌ๋น› ์ด์ œ๋Š” ์ €๋ฌผ์–ด ๊ฐ„๋‹ค๊ณ 

๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋‹ˆ ๋‚  ๋†“์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์†

์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋ถ‰์–ด์ ธ๊ฐ€์ž–์•„

๋†” ๊ทธ๋ƒฅ

์กฐ๊ธˆ๋„ ๋ง์„ค์ด์ง€ ๋ง๊ณ 

๋†” ๊ทธ๋ƒฅ

๋„ˆ๋ฅผ ์•„ํ”„๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ๋ž€ ๊ฑธ

์•Œ์ž–์•„

๋‹ˆ ํ™˜์ƒ์— ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋‚˜๋Š” ์—†์–ด

(Canโ€™t you see that boy?)

Get away out of my face

๋” ๋‹ค๊ฐ€์˜ค์ง€ ๋งˆ Boy

(์Šฌํผํ•ด๋„ ๋‚œ ์šธ์ง€ ์•Š์•„)

Get away out of my face

๋” ๋ฐ”๋ผ๋ณด์ง€ ๋งˆ Boy

(์Šฌํผํ•ด๋„ ๋‚œ ์šธ์ง€ ์•Š์•„)

Lalalalala lalalalala

Lalalalala lalalalala

Canโ€™t you see that boy?

What?

Canโ€™t you see that boy?

I ainโ€™t cry no more

Get away out of my face

๋” ๋‹ค๊ฐ€์˜ค์ง€ ๋งˆ Boy

(์Šฌํผํ•ด๋„ ๋‚œ ์šธ์ง€ ์•Š์•„)

Get away out of my face

๋” ๋ฐ”๋ผ๋ณด์ง€ ๋งˆ Boy

(์Šฌํผํ•ด๋„ ๋‚œ ์šธ์ง€ ์•Š์•„)

Lalalalala lalalalala

Lalalalala lalalalala

Vocabolario

๋‚ด

Sostantivo, Pronome

mio; io (soggetto); ruscello; odore

Questo รจ il mio libro.

Una parola versatile. รˆ il possessivo 'mio' (da ๋‚˜์˜), il soggetto 'io' (da ๋‚ด๊ฐ€), e puรฒ anche significare 'ruscello' o 'odore' come sostantivo.

๊ฐ€

Particella

particella del soggetto

Un amico mi sta aspettando.

Indica il soggetto di un verbo quando il sostantivo precedente finisce con una vocale.

๋งํ•˜๋‹ค

Verbo

dire, parlare, raccontare

Se hai qualcosa da dire, per favore parlane onestamente.

Un verbo generico per la comunicazione verbale, che comprende dire, parlare e raccontare.

์†๋‹ค

Verbo

essere ingannato, essere imbrogliato

รˆ stato ingannato dal truffatore e ha perso tutta la sua fortuna.

Usato quando qualcuno viene ingannato dalle bugie o dai trucchi di un altro.

๋ง๋‹ค

Verbo

arrotolare; avvolgere; non fare

Per favore, arrotola il kimbap in modo delizioso.

Usato per arrotolare cose come stuoie, sigarette o cibi come il kimbap. รˆ usato anche in forme proibitive con il senso di 'non farlo', come ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ o ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .

์ด

Adnominale

questo; questa

Questo libro รจ davvero interessante.

Si usa davanti a un sostantivo per indicare qualcosa vicino a chi parla o appena menzionato.

์†

Sostantivo, Particella

mano; ospite; giorno sfortunato

Lavarsi bene le mani prima dei pasti.

Si riferisce alla parte del corpo 'mano', ma puรฒ anche significare 'ospite' o un giorno specifico di sfortuna nel folklore coreano, in cui si dovrebbe evitare di traslocare o viaggiare.

์„

Particella

particella dell'oggetto

Leggo un libro.

Indica l'oggetto diretto di un verbo. Si attacca ai sostantivi che terminano per consonante. Usa '๋ฅผ' per i sostantivi che terminano per vocale.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku รจ unโ€™app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione allโ€™SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi dโ€™esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, unโ€™estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku รจ costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo piรน efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunitร  di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualitร  dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunitร 

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.