मीडिया

Fine

Taeyeon K-pop कोरियन

Taeyeon: 'Fine' से शब्दावली.

찢어진 종잇조각에

담아낸 나의 진심에

선명해져 somethin’ bout you

Yeah 나를 많이 닮은 듯 다른

넌 혹시 나와 같을까 지금

괜한 기대를 해

하루 한 달 일 년쯤 되면

서로 다른 일상을 살아가

나는 아니야

쉽지 않을 것 같아

여전하게도 넌 내 하루하루를 채우고

아직은 아니야

바보처럼 되뇌는 나

입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어

It’s not fine

Ah ah ah ah it’s not fine

머릴 질끈 묶은 채

어지러운 방을 정리해

찾고 있어 somethin’ new

가끔 이렇게 감당할 수 없는

뭐라도 해야 할 것만 같은 기분에

괜히 움직이곤 해

하루 한 달 일 년 그쯤이면

웃으며 추억할 거라 했지만

나는 아니야

쉽지 않을 것 같아

여전하게도 넌 내 하루하루를 채우고

아직은 아니야

바보처럼 되뇌는 나

입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어

It’s not fine

Ah ah ah ah it’s not fine

의미 없는 농담 주고받는 대화

사람들 틈에 난 아무렇지 않아 보여

무딘 척 웃음을 지어 보이며

너란 그늘을 애써 외면해보지만

우리 마지막

그 순간이 자꾸 떠올라

잘 지내란 말이 전부였던 담담한 이별

아직은 아니야

바보처럼 되뇌는 그 말

입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어

It’s not fine

Ah ah ah it’s not fine oh

Ah ah ah it’s not fine

शब्दावली

찢어지다

क्रिया

फटना

पुराना कागज़ आसानी से फट जाता है।

इसका उपयोग कागज या कपड़े जैसी भौतिक वस्तुओं के लिए किया जा सकता है, या प्रतीकात्मक रूप से रिश्तों या किसी के दिल जैसी अमूर्त चीजों के लिए किया जा सकता है।

종잇조각

संज्ञा

कागज का टुकड़ा

फर्श पर कागज के टुकड़े बिखरे हुए हैं।

कागज के छोटे, फटे या कटे हुए टुकड़ों को संदर्भित करता है।

담아내다

क्रिया

परोसना; व्यक्त करना/समाहित करना

लेखक ने उपन्यास में आधुनिक समाज की समस्याओं को अच्छी तरह से व्यक्त किया है।

'담다' (भरना) और '내다' (निकालना) का संयोजन। यह भोजन परोसने या साहित्य में विचारों को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।

सर्वनाम

मैं (अनौपचारिक)

मैंने कल एक दोस्त के साथ एक फ़िल्म देखी।

अनौपचारिक प्रथम-पुरुष सर्वनाम, जिसका उपयोग समान उम्र या छोटे लोगों से बात करते समय किया जाता है। औपचारिक स्थितियों में '저' का प्रयोग करें।

眞心

संज्ञा

진심

ईमानदारी; सच्चा दिल

वह वास्तव में मेरे बारे में चिंतित थी।

एक ईमानदार या सच्चा दिल, बिना किसी दिखावे के संदर्भित करता है।

鮮明하다

विशेषण

선명하다

सुस्पष्ट; ज्वलंत; साफ़

मेरे बचपन की यादें अब भी ताज़ा और साफ़ हैं।

रंगों, छवियों या यादों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो स्पष्ट और तीक्ष्ण होते हैं।

something

सर्वनाम

ˈsʌmθɪŋ

कुछ; कोई चीज़

उस घर के बारे में कुछ अजीब है।

इसका उपयोग तब किया जाता है जब आप किसी चीज़ का सटीक नाम लिए बिना उसके बारे में बात करते हैं।

about

पूर्वसर्ग

əˈbaʊt

के बारे में; विषय में

मुझे अपनी यात्रा के बारे में और बताएं।

किसी विषय या चर्चा के बिंदु को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है।

मीडिया

फ्लैशकार्ड जोड़ने के लिए कृपया लॉग इन करें

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।