永久免费
无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。
来自Taeyeon《Fine》的词汇。
찢어진 종잇조각에
담아낸 나의 진심에
선명해져 somethin’ bout you
Yeah 나를 많이 닮은 듯 다른
넌 혹시 나와 같을까 지금
괜한 기대를 해
하루 한 달 일 년쯤 되면
서로 다른 일상을 살아가
나는 아니야
쉽지 않을 것 같아
여전하게도 넌 내 하루하루를 채우고
아직은 아니야
바보처럼 되뇌는 나
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어
It’s not fine
Ah ah ah ah it’s not fine
머릴 질끈 묶은 채
어지러운 방을 정리해
찾고 있어 somethin’ new
가끔 이렇게 감당할 수 없는
뭐라도 해야 할 것만 같은 기분에
괜히 움직이곤 해
하루 한 달 일 년 그쯤이면
웃으며 추억할 거라 했지만
나는 아니야
쉽지 않을 것 같아
여전하게도 넌 내 하루하루를 채우고
아직은 아니야
바보처럼 되뇌는 나
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어
It’s not fine
Ah ah ah ah it’s not fine
의미 없는 농담 주고받는 대화
사람들 틈에 난 아무렇지 않아 보여
무딘 척 웃음을 지어 보이며
너란 그늘을 애써 외면해보지만
우리 마지막
그 순간이 자꾸 떠올라
잘 지내란 말이 전부였던 담담한 이별
아직은 아니야
바보처럼 되뇌는 그 말
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어
It’s not fine
Ah ah ah it’s not fine oh
Ah ah ah it’s not fine
찢어지다
动词被撕破; 被扯破
旧纸容易撕破。
可用于纸张或布料等物理对象,也可比喻用于关系或心灵等抽象事物。
종잇조각
名词纸屑;纸片
地板上散落着纸屑。
指小的、撕碎的或剪下的纸片。
담아내다
动词装入; 表达, 呈现
作者在小说中很好地表达了现代社会的问题。
‘담다’(装入)和‘내다’(发出)的结合。指将食物装入器皿端出,或者在文字、言语中体现某种内容。
나
代词我 (非正式)
我昨天和朋友一起看了电影。
非正式的第一人称代词,用于与同龄或更年轻的人交谈时。在正式场合应使用「저」。
眞心
名词진심
真心;真诚
她真心替我担心。
指真诚或真实的心,没有虚伪。
鮮明하다
形容词선명하다
鲜明,鲜艳,清晰
儿时的记忆依然清晰。
用于描述颜色、图像或记忆非常清晰、分明。
something
代词ˈsʌmθɪŋ
某事;某物
那所房子有些奇怪的地方。
用于指代不确定或未具体说明的事物。
about
介词əˈbaʊt
关于;有关
告诉我更多关于你旅行的事情。
用于表示谈论、思考或书写的主题。
Sottaku
Sottaku 是一款以 SRS 为核心的学习应用,支持中文、日语、韩语、英语、西班牙语、法语、德语和意大利语。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧!所有学习内容免费,不限制闪卡数量或学习时间。
Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku,您将自然而然地以最高效的方式学习,这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。
永久免费
无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。
智能 SRS 系统
我们的闪卡系统使用 FSRS 算法(Anki 也在使用)来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。
全面的内容
从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇,到可用的语法和阅读练习,我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。
社区聊天
提出适合你水平的问题,并从社区获得帮助。和其他学习者一起学习全部 8 种支持语言。