Медиа

Sugar Free

T-ARA K-pop Корейский

Лексика: T-ARA — 'Sugar Free'.

여기로 와 내게로 와

여기로 여기로 여기로 와

어디를 봐 내게로 와

Sugar free, sugar free

어떻게 도대체

이렇게 변하는건지 마치

달콤한 기분이 이젠 별로네요

원래 그런건가요

그대는 눈을 감았다 떴다

아직도 난 헷갈리네요 Sugar free

이게 사실은 말이에요

그런게 뭐 아니라요

그냥 그리워요

예전에 내게 했던 달콤함

다 이젠 없나 봐요

담겨있질 않아요

니 말투 표정까지 하나 하나 하나 하나 다

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 갈수록 왜 이렇게 가슴을 아프게 해요

이렇게 아프게만 해 달콤함을 잃어버린

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 한 순간에 나를 안쓰럽게 만들어 버린

날 만들어 버렸어

뭔가 빠져 버린 Sugar free

뭔가요 도대체

이런게 이게 뭔가요 결국

시작은 가볍게 끝에는 무겁게

점점 무거워져요

내 몸이 이게 맞나 싶어서

아직도 난 헷갈리네요 Sugar free

솔직히 지금 뭘해요

대체 이런 기분에요

그냥 그러네요

지금도 내게 하는 달콤함

다 이젠 없나 봐요

느껴지질 않아요

니 말투 표정까지 하나 하나 하나 하나 다

I hate the sugar free

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 갈수록 왜 이렇게 가슴을 아프게 해요

이렇게 아프게만 해 달콤함을 잃어버린

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 한 순간에 나를 안쓰럽게 만들어 버린

날 만들어 버렸어

뭔가 빠져 버린 Sugar free

어딜 봐 여길 봐

여기 여기 여기 여기

어딜 가 일루와

여기 여기 여기 여기

있어 봐 쳐다봐

멀리 멀리 멀리 멀리

돌아와 내게와

Sugar free, sugar free

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 갈수록 왜 이렇게 가슴을 아프게 해요

이렇게 아프게만 해 달콤함을 잃어버린

넌 Sugar free 이제 넌 Sugar free

내게만 Sugar free 모든게 Sugar free

너는 한 순간에 나를 안쓰럽게 만들어 버린

날 만들어 버렸어

[소/은] 뭔가 빠져 버린 Sugar free

Словарный запас

여기

Местоимение

здесь

Это мой родной город.

Указывает на место, близкое к говорящему.

Частица

на; с помощью

Я еду в школу на автобусе.

Частица, указывающая на средство, метод или инструмент, используемый для выполнения действия. Присоединяется к существительным. Используйте '로' после существительных, оканчивающихся на гласную или 'ㄹ', и '으로' после существительных, оканчивающихся на другие согласные.

오다

Глагол

приходить, приезжать

Я пошел домой пораньше, потому что шел дождь.

Указывает на движение к говорящему или точке отсчета. Также может относиться к погодным явлениям, таким как дождь или снег.

Существительное, Местоимение

мой; я (как подлежащее); ручей; запах

Это моя книга.

Многозначное слово. Это притяжательное 'мой' (от 나의), подлежащее 'я' (от 내가), а также может означать 'ручей' или 'запах' как существительное.

어디

Местоимение

где, куда

Ты где сейчас?

'어디' - это вопросительное местоимение, используемое для вопроса о месте или местоположении.

Частица

объектная частица

Я ем яблоко.

Используется после существительного, оканчивающегося на гласную, чтобы обозначить его как объект глагола. Эквивалентом для существительных, оканчивающихся на согласную, является '을'.

보다

Глагол

видеть; смотреть; наблюдать; пробовать; казаться

Сегодня я посмотрел фильм.

Очень частотный глагол с широкими значениями: видеть или смотреть, встречаться с кем-то, проверять, сдавать экзамен. Также используется в вспомогательных конструкциях: -아/어 보다 для попытки или опыта и -나 보다 для предположения или видимости.

sugar

Существительное

ˈʃʊɡɚ

сахар

Я не пью кофе с сахаром.

Сладкое вещество, используемое для подслащивания. Во фразе 'two sugars' имеется в виду 'две ложки' или 'два кусочка' сахара.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.