メディア

Alcohol-Free

TWICE K-pop 韓国語

TWICEの「Alcohol-Free」からの語彙。

너와 있을 땐 내게

신기한 변화가 있는데

자꾸 미소 짓게 돼

아무 일도 없는데

자꾸 마법에 걸려

밤을 새워도 안 졸려

다른 생각 지워져

심장 소리는 커져

사랑이 참 쉬워져

그래서 빠지고 빠져 점점 너에게

That’s what you do to me

나는 Alcohol free 근데 취해

마신 게 하나도 없는데

너와 있을 때마다 이래

날 보는 네 눈빛 때문에

너는 눈으로 마시는 내 Champagne, 내 Wine

내 Tequila, margarita

Mojito with lime

Sweet mimosa, pina colada

I’m drunk in you

I’m drunk in you

너는 정말 특별해

전혀 독하지 않은데

낮에 별이 뜨게 해

한 모금 마셨는데

자꾸 마법에 걸려

밤을 새워도 안 졸려

다른 생각 지워져

심장 소리는 커져

사랑이 참 쉬워져

그래서 빠지고 빠져 점점 너에게

That’s what you do to me

나는 Alcohol free 근데 취해

마신 게 하나도 없는데

너와 있을 때마다 이래

날 보는 네 눈빛 때문에

Alcohol 도수는 완전 0.0%

근데 마실 때마다 자꾸 길을 잃어

자고 일어나도 깨지가 않아

근데 이 기분 싫지가 않아

Easy to the mouth and tummy

Like a drink made of honey

이 술 이름은 도대체 뭐니

Makes the whole world bright and sunny

나는 Alcohol free 근데 취해

마신 게 하나도 없는데

너와 있을 때마다 이래

날 보는 네 눈빛 때문에

너는 눈으로 마시는 내 Champagne, 내 Wine

내 Tequila, margarita

Mojito with lime

Sweet mimosa, pina colada

I’m drunk in you

I’m drunk in you

語彙

너와

名詞

榑;板瓦

伝統的な村には、板瓦で屋根を葺いた家屋がある。

屋根をふく際に瓦のように使う薄い木の板や石の破片を指します。

있다

動詞, 副詞

ある; いる

私にはお金がある。

所有や存在を示す。韓国語で最も基本的な動詞の一つ。

名詞

時、時間;食事の時間;機会;垢

今は夕食の時間です。

「때」には主に二つの意味があります。一つ目は、特定の瞬間、食事の時間、機会など、時間に関連するものです。二つ目のあまり一般的でない意味は「垢」です。この文では「時間」の意味で使われています。

代名詞

私、僕、俺 (くだけた言い方)

私は昨日、友達と映画を見ました。

親しい相手や年下に対して使う一人称代名詞。丁寧な場面では「저」を使います。日本語の「私」より少しくだけたニュアンスです。

新奇

名詞

신기

新奇;珍しい

子供たちは新しいものを見るたびに不思議に思う。

「-하다」と一緒に使われることが多く、新しくて珍しいこと、または驚きを表す。

名詞, 連体詞, 接尾辞

一つの, ある

もう一度チャンスをください。

名詞の前に置いて「一つの」または「ある」を意味する連体詞です。数字の「하나」(一つ)の語源です。

變化

名詞

변화

変化

社会は絶えず変化している。

物事の性質、形、状態などが変わることを指します。

助詞

主格助詞

友達が私を待っています。

前の名詞が母音で終わる場合に動詞の主語を示します。日本語の「が」に似ています。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuはアダプティブなクイズ、FSRSを使ったフラッシュカード、毎日のクエストを組み合わせ、15分以内で次にやるべきことが分かるようにします。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

中国語の漢字、かな、ハングルから上級文法まで、あらゆるレベルに対応したレッスンを用意しています。レベルに合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をしてコミュニティからサポートを受けましょう。中国語・日本語・韓国語・英語の学習仲間と一緒に学べます。