Logo do Sottaku Sottaku
Mídia

MANIAC

VIVIZ K-pop Coreano

Vocabulário de VIVIZ: 'MANIAC'.

힘껏 내팽개친 Roses

말론 안 통하지 역시

어쩜 이리 안 변해

인정 같은 소린 됐고

이쯤에서 끝내 Let go

인내심도 Out of space

얼룩지는 Red carpet

그렇게 또 Fade away

치워줘 Scarred face

끝까지 신경 쓰여 Huh

This love is maniac maniac maniac

But I can’t killin’ it killin’ it killin’ it

사랑 말고 다른 말론

설명할 수 없는 멜로

It’s maniac maniac maniac

자극적 이끌림

잔인해진 Orbit

지겨운 Love-phobic yeah

그래 솔직하자 넌 지금 즐긴 거야

얼음처럼 날 선 말

부서질 듯 던져 막

심장을 푹 찌르고 또 Melted

완벽하게 Cliche

웃기지도 않는 꼴

갈피 없이 뒤집히는 Magnet

답이 없는 Zero-sum game

뭐가 문제였던 건데

결국 또 미뤄진 End

이것도 재주야 Perfect

This love is maniac maniac maniac

But I can’t killin’ it killin’ it killin’ it

사랑 말고 다른 말론

설명할 수 없는 멜로

It’s maniac maniac

Crystal처럼 조각난 Lighting

그 아래 선 우린

Living in a moment Bloody truth

짓이겨져 물든 Rose

결국 벗어던진 Mask

말해 What you wanna do Woo woo ah

This love is maniac maniac maniac

And I’m okay with it okay with it okay with it

끝내 너와 나마저도

이해할 수 없는 멜로

It’s maniac maniac maniac

화려한 이 Tragic

이거 사랑 맞지

영원할 Scenery yeah

그래 솔직하자 우리는 즐긴 거야

Never ever

It’s coming down It’s coming down

It’s coming down

Maniac

Yeah yeah woo woo woo

Vocabulário

힘껏

Advérbio

com todas as forças

Ele correu com todas as forças em direção à linha de chegada.

Usado para descrever a ação de fazer algo com força total ou esforço.

내팽개치다

Verbo

atirar; arremessar; negligenciar; abandonar

Ele atirou a mochila para um canto do quarto e deitou-se na cama.

Pode significar arremessar algo fisicamente ou negligenciar responsabilidades ou pessoas.

rose

Substantivo

roʊz

rosa (flor)

Ele deu a ela uma única rosa vermelha.

Refere-se à flor da roseira, conhecida por seu perfume e espinhos.

Substantivo, Sufixo

fala, língua; cavalo; unidade de medida

Ele fala de uma forma muito bonita.

Tem múltiplos significados: 'fala/língua', 'cavalo' e uma unidade de medida tradicional para grãos ('mal'). O contexto é fundamental.

Substantivo, Advérbio

não; dentro

Eu não gosto de vegetais.

「안」 é uma palavra versátil. Como advérbio, nega verbos (por exemplo, 안 가다 - não ir). Como substantivo, significa 'dentro' (por exemplo, 집 안 - dentro de casa).

通하다

Verbo

통하다

levar a, passar por

Esta estrada leva ao centro da cidade.

亦是

Advérbio

역시

também; como esperado

Para mim também é a mesma coisa.

Usado para confirmar algo que você já pensava, ou para significar 'também'.

어쩜

Advérbio, Interjeição

como, meu Deus, talvez

Como você consegue cantar tão bem?

Uma palavra versátil que pode ser usada para expressar surpresa ('Meu Deus!'), para significar 'como' de forma exclamativa, ou como uma forma abreviada de '어쩌면' (talvez, quiçá).

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.