Медиа

So Hot

Wonder Girls K-pop Корейский

Лексика: Wonder Girls — 'So Hot'.

JYP

And The Wonder Girls

We’re back!

왜 자꾸 쳐다보니 왜 에 에

내가 그렇게 예쁘니 이 이

아무리 그렇다고 그렇게 쳐다보면

내가 좀 쑥쓰럽잖니 이 이

내가 지나갈 때 마다 아 아

고갤 돌리는 남자들 을 을

뒤에서 느껴지는 뜨거운 시선들

어떻게 하면 좋을지 이 이

I’m so hot

난 너무 예뻐요

I’m so fine

난 너무 매력있어

I’m so cool

난 너무 멋져

i’m so so so hot hot

언제나 나를 향한 눈길들이 이

항상 따라오는 이 남자들이 이

익숙해 질 때도 된것같은데

왜 아직 부담스러운지 이

조용히 살고 싶은데 에 에

다른 여자애들 처럼 엄 엄

엄마는 왜 날 이렇게 낳았어

내 삶을 피곤하게 하는지

I’m so hot

난 너무 예뻐요

I’m so fine

난 너무 매력있어

I’m so cool

난 너무 멋져

I’m so so so hot hot

I’m so hot

난 너무 예뻐요

I’m so fine

난 너무 매력있어

I’m so cool

난 너무 멋져

I’m so so so hot hot

Everybody Watching me

‘Cause I’m hot hot

everybody’s wanting me

’cause i’m hot hot

언제나 어디서나 날

따라다니는 이 스포트라이트

어딜가다 쫒아오지

식당 길거리 까페 나이트

도대체 얼마나 나이 들어야

이놈의 인기는 식으러 들지 원

섹시한 내 눈을 Ko So-Young

아름다운 내 다린 좀 하지원

어쩌면 좋아 모두 나를

좋아 하는것 같애

oh no please leave me alone

all the boys be loving me

girls be hating me

they will never stop

‘Cause they know I’m so hot hot

I’m so hot

난 너무 예뻐요

I’m so fine

난 너무 매력있어

I’m so cool

난 너무 멋져

I’m so so so hot hot

Словарный запас

제이와이피

Имя собственное

JYP Entertainment; южнокорейская развлекательная компания и продюсерский тег

JYP объявила о новой группе в этом году.

Это имя собственное для компании или продюсерского тега. В корейском обычно пишется JYP и читается 제이와이피.

and

Союз

ænd

и; а

Он любит яблоки и апельсины.

Используется для соединения слов одной части речи, придаточных предложений или фраз.

the

Определитель

ðə

определенный артикль

Солнце горячее.

Используется перед существительным для обозначения конкретного или уже упомянутого предмета.

wonder

Глагол

ˈwʌndər

интересоваться; гадать

Интересно, что случилось.

Часто используется при выражении любопытства или раздумьях над ситуацией.

girls

Существительное

ɡɝlz

девочки; девушки

Девочки играют в саду.

Множественное число от 'girl'. Относится к детям женского пола или неформально к молодым женщинам.

we

Местоимение

wiː

мы

Мы счастливы.

Местоимение первого лица множественного числа, используемое в качестве подлежащего.

back

Наречие

bæk

назад / обратно

Пожалуйста, положи книгу обратно на полку.

Указывает на возвращение в прежнее место или состояние.

Наречие

почему

Почему ты все еще здесь?

Используется, чтобы спросить о причине чего-либо.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.