Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Vocabulaire de Younha : 'Winter Flower (feat. RM)'.
시린 겨울바람 깊은 발자국 아래
홀로 피어나
내가 태어나고
널 만난 이유를 찾아서 헤매어
하얗게 번지는 한숨은 얼어붙은 눈물
버려진 꿈들은 다른 상처를 낳고
이 계절의 끝이 어딜까
영원이 있다면
Hold on hold on hold on
I will take it away before you stumble
I will stay by your side until you survive
피어나 주기를
난 왜 널 만난 걸까
하필 바로 지금 여기 이 겨울날
눈 감으면 봄은 아득하고
여긴 찬 숨만 가득한데
모진 겨울 네가 흘렸던 피
에서 빨갛게 나는 태어났지
설중매, 동백, 수선화
그래 날 뭐라고 불러도 좋아
They say life is full of paradox
All you gotta do is gettin’ used to this marathon
세상은 너에게만 모질까?
‘누구나 힘들다’
어른이 된 네게 그 말은 못 되네 위로가
똑바로 들어 겨울아
네가 날 피운 거야
나 이제 내 가지로
파란 향을 피울 거야
내가 알려 줄게
다른 하늘이 있음을
힘껏 불러올게
너를 닮았던 가을을
하얗게 번지는 불빛은 얼어붙은 태양
가려진 달처럼 아직 존재해도
기다림에 끝은 어딜까
시작이 있다면
Hold on hold on hold on
I will take it away before you stumble
I will stay by your side until you survive
피어나 주기를
네 온기 잊지 않아
겨울의 꽃이 되어 춤추는 별이 되어
I will be by your side (Stay)
I’m with you
I will take it away before you stumble
I will stay by your side until you survive
피어나길 바래
피어나길 바래
피어나길 바래
피어나길 바래
피어나길 바래
시리다
Adjectifavoir froid; avoir mal à cause du froid; être ébloui
Il fait si froid que j'ai les bouts des doigts qui me font mal.
Décrit spécifiquement des parties du corps qui ont froid au point de ressentir une douleur, ou des yeux éblouis par la lumière.
겨울바람
Nomvent d'hiver
Mes joues étaient froides à cause du vent glacial de l'hiver.
Désigne le vent froid qui souffle pendant la saison hivernale.
깊다
Adjectifprofond
Ce lac est si profond qu'on ne peut pas en voir le fond.
Utilisé pour décrire la profondeur physique, ainsi que la profondeur des sentiments, des pensées ou des relations.
발자국
Nomempreinte de pas
J'ai suivi les empreintes de pas laissées sur la neige.
Désigne la marque laissée par un pied ou une chaussure. Peut aussi être utilisé pour compter les pas, par ex., '한 발자국' (un pas).
아래
Nomen dessous, sous, partie inférieure
J'aime lire des livres sous un arbre.
Fait référence à une position, un rang ou une condition inférieure. Peut être utilisé pour des emplacements physiques (sous le bureau) ou des concepts abstraits (sous son commandement).
홀로
Adverbeseul, par soi-même
J'aime voyager seul.
Utilisé quand quelqu'un fait quelque chose par lui-même.
피어나다
Verbefleurir; revivre
Au printemps, de belles fleurs fleurissent dans le jardin.
Utilisé pour l'éclosion des fleurs, ou métaphoriquement pour l'amélioration des choses.
내
Nom, Pronommon/ma; je (sujet); ruisseau; odeur
Ceci est mon livre.
Un mot polyvalent. C'est le possessif 'mon/ma' (de 나의), le sujet 'je' (de 내가), et peut aussi signifier 'ruisseau' ou 'odeur' en tant que nom.
Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards
Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.