Media

She's a Baby

ZICO K-pop Korean

Vocabulary from ZICO: 'She's a Baby'.

믿을 수가 없어

난생처음인 걸

이만큼 쏟아부었던 적

퉁명스러운 말투

숨겨놓은 그 마음을

입맞춤으로 눈치챘어

특별해 좀 인정해

온갖 참견이 너만 지목해

It’s okay 내가 이제 하루 종일 돌봐줄게

She’s a baby 알고 보면 애기

혼자 두면 큰일 나요 all day

때찌때찌 털끝 하나 건드렸담 봐

Let her sleep well yeah

잘 들어 손 안 쓰고 간지럼 태울게

좋아해란 말은 그만 관둘래

얼마 못 가서

넌 날 엄청나게

사랑하게 될 거야

이렇게 행복할 땐

뒤도는 거 아니야 ah ah

How ya feel 기분 어때

고개 까딱까딱해줘

She’s a baby 알고 보면 애기

혼자 두면 큰일 나요 all day

때찌때찌 털끝 하나 건드렸담 봐

Let her sleep well yeah

내 검지를 움켜진

작은 손엔 복숭아 향이 나

얼마나 멋져져야

그 눈동자에 나만 담길까

남김없이 다

퍼다 줄래 개털 돼도

뭐랬어 중간 없대도

Not enough

심장에 무리 갈 만큼 해야지

가끔 힘들면 그 시간 나한테 맡겨

깨끗이 해결 짓고 올게

그땐 말없이 안겨

혼란만 부추겼던 등장인물이었지만

지나보면 못 잊을 줄거리야

네 얘기야

She’s a baby 알고 보면 애기

혼자 두지 않을 거야 절대

Happy happy

네 남자친구 부럽다 정말

Vocabulary

믿다

Verb

to believe; to trust

I will trust you until the end.

A common verb used to express faith or trust in someone or something.

수

Noun

way, method; possibility, ability

I can speak Korean.

As a bound noun, it follows a verb in the '-ㄹ/을' form to indicate possibility or ability, often used with 있다 (to exist) or 없다 (to not exist).

없다

Adjective

to not exist, to not have

He didn't have a single friend.

Describes the absence of someone or something; commonly pairs with subject particles 이/가 and forms like 없어요 or 없는 to negate existence or possession.

난生처음

Noun

난생처음

for the first time in one's life

He rode a plane for the first time in his life.

A noun or adverb used to emphasize that something is a completely new experience since birth.

것

Noun

thing, stuff, matter

The thing I like is books.

A dependent noun used to refer to objects, facts, or concepts in a general way. Often used with descriptive clauses.

이만큼

Adverb

this much; to this extent

Let's do only this much today and rest.

Refers to a visible or contextually clear amount, degree, or extent near the speaker.

쏟아붓다

Verb

to pour into; to pour resources, effort, criticism, or firepower into one place

The company poured its budget into the new service.

Often takes 에 or 에게 for the target and 을 for what is poured or invested. It can be literal or figurative.

적

Noun

time, occasion, when

I went to the park that I used to go to often when I was young.

Used after a verb or adjective to refer to a past time or occasion when something happened. It is often used in the form '-ㄴ/은/던 적이 있다/없다' to mean 'to have/not have the experience of...'

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Sign Up

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.