Médias

She's a Baby

ZICO K-pop Coréen

Vocabulaire de ZICO : 'She's a Baby'.

믿을 수가 없어

난생처음인 걸

이만큼 쏟아부었던 적

퉁명스러운 말투

숨겨놓은 그 마음을

입맞춤으로 눈치챘어

특별해 좀 인정해

온갖 참견이 너만 지목해

It’s okay 내가 이제 하루 종일 돌봐줄게

She’s a baby 알고 보면 애기

혼자 두면 큰일 나요 all day

때찌때찌 털끝 하나 건드렸담 봐

Let her sleep well yeah

잘 들어 손 안 쓰고 간지럼 태울게

좋아해란 말은 그만 관둘래

얼마 못 가서

넌 날 엄청나게

사랑하게 될 거야

이렇게 행복할 땐

뒤도는 거 아니야 ah ah

How ya feel 기분 어때

고개 까딱까딱해줘

She’s a baby 알고 보면 애기

혼자 두면 큰일 나요 all day

때찌때찌 털끝 하나 건드렸담 봐

Let her sleep well yeah

내 검지를 움켜진

작은 손엔 복숭아 향이 나

얼마나 멋져져야

그 눈동자에 나만 담길까

남김없이 다

퍼다 줄래 개털 돼도

뭐랬어 중간 없대도

Not enough

심장에 무리 갈 만큼 해야지

가끔 힘들면 그 시간 나한테 맡겨

깨끗이 해결 짓고 올게

그땐 말없이 안겨

혼란만 부추겼던 등장인물이었지만

지나보면 못 잊을 줄거리야

네 얘기야

She’s a baby 알고 보면 애기

혼자 두지 않을 거야 절대

Happy happy

네 남자친구 부럽다 정말

Vocabulaire

믿다

Verbe

croire; faire confiance

Je te ferai confiance jusqu'au bout.

Un verbe courant utilisé pour exprimer la foi ou la confiance en quelqu'un ou quelque chose.

Nom

façon, méthode; possibilité, capacité

Je peux parler coréen.

En tant que nom dépendant, il suit un verbe sous la forme '-ㄹ/을' pour indiquer la possibilité ou la capacité, souvent utilisé avec 있다 (exister) ou 없다 (ne pas exister).

없다

Adjectif

ne pas avoir, ne pas exister

Il n'avait pas un seul ami.

Décrit l'absence de quelqu'un ou de quelque chose; s'emploie souvent avec les particules sujet 이/가 et des formes comme 없어요 ou 없는 pour nier l'existence ou la possession.

난生처음

Nom

난생처음

pour la première fois de sa vie

Il a pris l'avion pour la première fois de sa vie.

Utilisé pour souligner qu'une expérience est totalement nouvelle depuis la naissance.

Nom

chose, truc

Ce que j'aime, ce sont les livres.

Un nom dépendant utilisé pour faire référence à des objets, des faits ou des concepts de manière générale. Souvent utilisé avec des propositions descriptives.

이만큼

Adverbe

autant que cela ; à ce point ; cette quantité

Faisons seulement cette quantité aujourd'hui, puis reposons-nous.

Renvoie à une quantité, un degré ou une étendue visible ou claire dans le contexte.

쏟아붓다

Verbe

déverser ; consacrer massivement

L'entreprise a consacré son budget au nouveau service.

Le mot peut être concret, pour verser un contenu, ou figuré, pour investir beaucoup d'argent, d'énergie ou de critiques.

Nom

fois, moment, quand

Je suis allé au parc où j'allais souvent quand j'étais jeune.

Utilisé après un verbe ou un adjectif pour se référer à un moment ou une occasion passée où quelque chose s'est produit. Il est souvent utilisé sous la forme '-ㄴ/은/던 적이 있다/없다' pour signifier 'avoir/ne pas avoir l'expérience de...'

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.