Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Лексика: EXO — 'Monster'.
She got me gone crazy
美麗讓心顫慄
你多像畫裡的 Goddess
關在夢裡 Yeah yeah
我把心敲打開往你心裡去
這一夜隱形的刺激
瘋狂視界好奇一些
來吧陷入愛的狂野
Don’t be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
這愛情把你侵蝕並吞掉
愛偷走快樂加眼淚
也消滅你的愛
心中火焰烙印下我
愛被留在世紀以後
(Come here girl)
You call me monster
(You call me monster)
聽見了嗎心中的星
She got me gone crazy
(Oh yeah, she got me)
呼吸都已迷離
(Oh yeah, oh yeah, she got me)
那醉意不支了多久
想念著你就會失控
(愛有些可惡)
莫名地被你吸引
That’s right, my type
這一夜兩顆心戰鬥
靈魂分裂身體裡面
我站在危險的邊界
Don’t be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
這愛情把你侵蝕並吞掉
愛偷走快樂加眼淚
也消滅你的愛
心中火焰烙印下我
[D.O/Baek] 愛被留在世紀以後
(Come here girl)
You call me monster
聽見了嗎心中的星
戰慄的夢讓你發抖
製造了混亂之後
I’m sorry, you make me so crazy
You know you do
所有人都在怕我
So I’m untouchable man
最終你的內心
卻還是無法再抗拒我
暗處裡隱藏的
我讓你驚心動魄 (Who?)
這樣自相矛盾的我
是你存在的全部 (How we do?)
就用愛來證明結果
拋棄內心的畏懼跟隨著我
享受命運支配的愛情之火
盡情地向我靠近
你的靈魂已寫在我心
我的愛也將你囚禁
月色下勾畫你我追逐的腳印 Brah
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
(Yeah yeah yeah yeah)
這愛情把你侵蝕並吞掉
(Yeah yeah yeah yeah)
愛偷走快樂加眼淚
也消滅你的愛
心中火焰烙印下我
愛被留在世紀以後
(Come here girl)
[Baek/Chen] You call me monster
聽見了嗎心中的星
Creeping, creeping, creeping
Creeping, creeping, creeping
You, oh whoa, creeping
she
Местоимениеʃi
она
Она врач.
Местоимение, используемое для обозначения женщины или животного женского пола.
get
Глаголɡet
получать; покупать; доставать
Мне нужно купить молока.
Очень распространенный глагол со множеством значений; здесь он означает «купить» или «достать».
me
Местоимениеmiː
меня, мне
Она дала это мне.
Объектная форма местоимения 'I'. Используется в качестве дополнения к глаголу или предлогу.
gone
Прилагательноеɡɔn
закончившийся
Молоко всё закончилось.
Используется, когда что-то, что было в наличии, закончилось или исчезло.
crazy
Прилагательноеˈkɹeɪzi
сумасшедший; безумный
Это безумная идея — выходить на улицу в такую бурю.
Неформальное слово; может означать глупость или странность.
美麗
Прилагательноеmei3'li4
красивый; прекрасный
Вечером ночной вид города очень красив.
Описывает то, что приятно видеть или что красиво в эмоциональном смысле: пейзажи, людей, дизайн, воспоминания и надежды.
讓
Глагол, Частицаrang4
позволять; разрешать; уступать; предлог пассивного залога
Он заставил меня ждать его у двери.
Используется для выражения разрешения или в пассивных конструкциях.
心
Существительноеxin1
сердце; душа; центр
У неё доброе сердце.
Относится к физическому органу, центру чего-либо или вместилищу мыслей и эмоций.
Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.