mean

I didn't mean to hurt your feelings.

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายความรู้สึกของคุณ

Ah, I see what you mean now.

อ๋อ ตอนนี้ฉันเข้าใจความหมายของคุณแล้ว

Don't be silly, that's not what I meant at all.

อย่าทำตัวงี่เง่าสิ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึงเลยสักนิด

A higher price doesn't necessarily mean better quality.

ราคาที่สูงกว่าไม่ได้หมายความว่าคุณภาพจะดีกว่าเสมอไป

The word tiramisu literally means pick me up.

คำว่า tiramisu หมายความว่า 'พาฉันขึ้นไป' ตามตัวอักษร

I didn't mean to imply that you were wrong.

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะบอกเป็นนัยว่าคุณผิด

I'm sorry, I didn't mean to offend you.

ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณโกรธ

Could you please clarify what you meant by that statement?

คุณช่วยกรุณาอธิบายให้ชัดเจนหน่อยได้ไหมว่าคุณหมายถึงอะไรจากคำพูดนั้น?

She learned that true love means patience on ordinary days.

เธอเรียนรู้ว่ารักแท้ยังหมายถึงความอดทนในวันธรรมดาด้วย.