seem

He seemed like a decent fellow.

بدا رجلاً محترماً.

The sudden alarm seemed frightening, but everyone stayed calm.

بدا الإنذار المفاجئ مخيفا، لكن الجميع ظلوا هادئين.

The witness's new testimony seems to contradict the evidence found at the scene.

يبدو أن شهادة الشاهد الجديدة تناقض الأدلة التي تم العثور عليها في مكان الحادث.

You should check your left headlight because it seems to be broken.

يجب عليك فحص الكشاف الأيسر لأنه يبدو معطلاً.

What seemed like an innocuous comment ended up causing a major misunderstanding.

ما بدا وكأنه تعليق غير ضار انتهى به الأمر إلى التسبب في سوء فهم كبير.

The scent of flowers seemed to intoxicate her.

بدت رائحة الزهور وكأنها تسكرها.

She seemed completely uninterested in the movie and fell asleep.

بدت غير مهتمة تمامًا بالفيلم وغطت في النوم.

The quiet garden seems to enchant every guest at the wedding.

يبدو أن الحديقة الهادئة تسحر كل ضيف في حفل الزفاف.

The prize seemed like a yellow brick road to fame.

بدا أن الجائزة طريق من الطوب الأصفر إلى الشهرة.