tax

The price includes tax and service.

ราคานี้รวมภาษีและค่าบริการแล้ว

The new tax policy met with strong resistance from the local business owners.

นโยบายภาษีใหม่ได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากเจ้าของธุรกิจในท้องถิ่น

The government decided to impose a new tax on luxury goods.

รัฐบาลตัดสินใจจัดเก็บภาษีใหม่สำหรับสินค้าฟุ่มเฟือย

The price of the tour excludes local taxes and gratuities.

ราคาทัวร์ไม่รวมภาษีท้องถิ่นและค่าทิป

They were accused of exploiting a legal loophole to avoid paying taxes.

พวกเขาถูกกล่าวหาว่าใช้ประโยชน์จากช่องว่างทางกฎหมายเพื่อเลี่ยงภาษี

The government decided to levy a new tax on luxury goods.

รัฐบาลตัดสินใจเรียกเก็บภาษีใหม่สำหรับสินค้าฟุ่มเฟือย

The new tax law is still a major point of contention between the two parties.

กฎหมายภาษีใหม่ยังคงเป็นจุดขัดแย้งสำคัญระหว่างทั้งสองพรรค

The government issued a decree that all citizens must pay the tax.

รัฐบาลได้ออกพระราชกฤษฎีกาให้พลเมืองทุกคนต้องเสียภาษี

That printer is a pain in the ass during tax season.

เครื่องพิมพ์เครื่องนั้นเป็นเรื่องน่ารำคาญมากในช่วงยื่นภาษี