Anglais

spread

spɹɛd
Signification: se propager; s'étendre; diffuser
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Afficher les flexions Masquer les flexions

Conjugaisons du verbe

Forme Forme fléchie
Forme de base spread
Présent, 3e personne du singulier spreads
Participe présent spreading
Passé spreaded
Futur avec will will spread
Futur avec going to going to spread
Impératif négatif don't spread / do not spread

Phrases d'exemple

Le feu s'est propagé très rapidement à cause du vent.
The news spread throughout the small town within hours.
La nouvelle s'est répandue dans toute la petite ville en quelques heures.
I like to spread a little butter on my toast while it's still warm.
J'aime étaler un peu de beurre sur mes tartines pendant qu'elles sont encore chaudes.
An unbelievable story spread through the office overnight.
Une histoire incroyable s’est répandue dans tout le bureau en une nuit.
The volcano erupted, spreading ash across the valley.
Le volcan est entré en éruption, répandant des cendres dans la vallée.
The disease first appeared in 1890 and subsequently spread to the rest of the country.
La maladie est apparue pour la première fois en 1890 et s'est ensuite propagée au reste du pays.
The condition is highly infectious and spreads through the air.
La maladie est très infectieuse et se propage dans l'air.
Deep mistrust of the new policy spread through the town.
Une profonde méfiance envers la nouvelle politique s'est répandue dans la ville.
Poor sanitation can lead to the spread of waterborne diseases.
Un assainissement médiocre peut entraîner la propagation de maladies d'origine hydrique.
News of the victory spread abroad the land.
La nouvelle de la victoire se répandit dans tout le pays.

Notes d'utilisation

S'utilise lorsqu'une maladie, un incendie ou une nouvelle affecte progressivement plus de personnes ou de lieux. Peut aussi signifier étaler une substance.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.