jury

The jury listened carefully to the evidence presented in court.

คณะลูกขุนตั้งใจฟังหลักฐานที่นำเสนอในศาลอย่างละเอียด

The jury found the defendant innocent of all charges.

คณะลูกขุนพบว่าจำเลยไม่มีความผิดในทุกข้อหา

After hearing all the evidence, the jury reached a unanimous conclusion.

หลังจากรับฟังพยานหลักฐานทั้งหมดแล้ว คณะลูกขุนก็ได้ข้อสรุปที่เป็นเอกฉันท์

The prosecutor convinced the jury of the defendant's guilt.

อัยการทำให้คณะลูกขุนเชื่อในความผิดของจำเลย

He managed to convince the jury of his innocence.

เขาสามารถโน้มน้าวให้คณะลูกขุนเชื่อในความบริสุทธิ์ของเขาได้

The prosecution presented its evidence to the jury.

ฝ่ายอัยการได้ยื่นพยานหลักฐานต่อคณะลูกขุน

The jury returned a unanimous verdict of not guilty after hours of deliberation.

คณะลูกขุนมีคำตัดสินเป็นเอกฉันท์ว่าไม่มีความผิดหลังจากปรึกษาหารือกันหลายชั่วโมง

The jury decided that he was not guilty, proving his innocence.

คณะลูกขุนตัดสินว่าเขาไม่มีความผิด ซึ่งเป็นการพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา

After much deliberation, the jury finally reached a verdict.

หลังจากการพิจารณาหารืออย่างรอบคอบ คณะลูกขุนก็ได้ตัดสินคำพิพากษาในที่สุด