ฮั่นจื้อ

上

(bound form) up; upper; above; previous/first (of multiple parts)/to climb; to get onto; to go up/to attend (class or university)/(directional complement) up/(noun suffix) on; above

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

shàng, shǎng

โปโปโมโฟ

ㄕㄤˋ, ㄕㄤˇ

จวิดผิง

soeng5

ประโยคตัวอย่าง

上 shàng
貓在桌子上。
猫在桌子上。

แมวอยู่บนโต๊ะ

把 bǎ
請把門關上。
请把门关上。

กรุณาปิดประตู

上班 shàngbān
他每天早上八點準時上班。
他每天早上八点准时上班。

เขาไปทำงานตรงเวลาทุกเช้าตอน 8 โมง

班 bān
他每天坐第一班地鐵去上班。
他每天坐第一班地铁去上班。

เขาขึ้นรถไฟใต้ดินเที่ยวแรกทุกวันเพื่อไปทำงาน

早上 zǎoshang
我早上習慣去公園跑步。
我早上习惯去公园跑步。

ฉันมักจะไปวิ่งที่สวนสาธารณะในตอนเช้า

八 bā
我們約在早上八點見面。
我们约在早上八点见面。

เรานัดเจอกันตอนแปดโมงเช้า

晚上 wǎnshang
我通常晚上看電視。
我通常晚上看电视。

ฉันมักจะดูทีวีในตอนเย็น

於是 / 于是 yúshì
因為晚上停電，家裡於是點起蠟燭照明。
因为晚上停电，家里于是点起蜡烛照明。

เนื่องจากไฟฟ้าดับในตอนกลางคืน ครอบครัวจึงจุดเทียนเพื่อให้แสงสว่าง

上下 shàngxià
全國上下都在慶祝這個節日。
全国上下都在庆祝这个节日。

ทั่วทั้งประเทศกำลังเฉลิมฉลองเทศกาลนี้

外敵 / 外敌 wàidí
面對外敵的入侵，全國上下必須團結一致。
面对外敌的入侵，全国上下必须团结一致。

เมื่อเผชิญกับการรุกรานจากศัตรูภายนอก ทั้งประเทศต้องสมัครสมานสามัคคีกัน

ตัวอย่างคำศัพท์

上

shang4

บน

上班

shang4'ban1

ไปทำงาน; เข้างาน

早上

zao3'shang

ตอนเช้า

晚上

wan3'shang

ตอนเย็น

上下

shang4'xia4

บนและล่าง; ทั่วทั้ง

上來

shang4'lai2

ขึ้นมา; เข้ามาหา; (หลังคำกริยา) แสดงการเคลื่อนที่จากต่ำขึ้นสูงมาทางผู้พูด

上傳

shang4'chuan2

上午

shang4'wu3

ตอนเช้า; ช่วงเช้า

上去

shang4'qu4

ขึ้นไป; ไปข้างบน; (หลังคำกริยา) แสดงการเคลื่อนที่จากต่ำขึ้นสูงไปจากตัวผู้พูด

一擁而上

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ