Ханьцзы
Традиционные
會
Упрощенные
会

to balance an account/accounting/accountant

Ханьцзы

Класс

1 класс

Пиньинь

huì, kuài

Бопомофо

ㄏㄨㄟˋ, ㄎㄨㄞˋ

Ютпин

wui5

Примеры предложений

學會 / 学会 xuéhuì
他加入了物理學會。
他加入了物理学会。

Он вступил в Физическое общество.

運用 / 运用 yùnyòng
我們必須學會靈活運用所學的知識。
我们必须学会灵活运用所学的知识。

Мы должны научиться гибко применять полученные знания.

會 / 会 huì
他會說中文。
他会说中文。

Он умеет говорить по-китайски.

一定 yīdìng
明天我一定會準時出席。
明天我一定会准时出席。

Завтра я обязательно буду вовремя.

機會 / 机会 jīhuì
這個機會很難得。
这个机会很难得。

Эта возможность очень редкая.

不可 bùkě
這個機會不可錯過。
这个机会不可错过。

Эту возможность нельзя упускать.

一會兒 / 一会儿 yīhuìr
請在那邊坐一會兒，經理馬上就到。
请在那边坐一会儿，经理马上就到。

Пожалуйста, посидите там немного, менеджер скоро придет.

躲 duǒ
為了躲雨，他在屋簷下站了一會兒。
为了躲雨，他在屋簷下站了一会儿。

Он некоторое время постоял под карнизом, чтобы укрыться от дождя.

協會 / 协会 xiéhuì
他是作家協會的成員。
他是作家协会的成员。

Он член Ассоциации писателей.

大會 / 大会 dàhuì
今年的運動大會在操場舉行。
今年的运动大会在操场举行。

Спортивное мероприятие этого года проходит на площадке.

Примеры слов

學會

xue2'hui4

научное общество

會

hui4

уметь; мочь

機會

ji1'hui4

возможность; шанс; случай

一會

一會兒

yi1'hui4'r

некоторое время; немного; минутку

公會

gong1'hui4

協會

xie2'hui4

ассоциация

大會

da4'hui4

общее собрание; съезд; крупное мероприятие

一時半會

一時半會兒

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.