Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

作

to do; to engage in/to write; to compose/to pretend; to feign/to regard as; to consider to be/to be; to act the part of/to feel (itchy, nauseous etc)/writings; works

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 1

Pinyin

zuò, zuō, zuó

Bopomofo

ㄗㄨㄛˋ, ㄗㄨㄛ, ㄗㄨㄛˊ

Jyutping

zok3

Phrases d'exemple

作 zuò
他正在作詩。
他正在作诗。

Il compose un poème.

鬥爭 / 斗争 dòuzhēng
我們必須與各種形式的歧視作鬥爭。
我们必须与各种形式的歧视作斗争。

Nous devons lutter contre toutes les formes de discrimination.

作品 zuòpǐn
我非常喜歡他的藝術作品。
我非常喜欢他的艺术作品。

J'aime beaucoup ses œuvres d'art.

創作 / 创作 chuàngzuò
他創作了許多著名的音樂作品。
他创作了许多著名的音乐作品。

Il a créé de nombreuses œuvres musicales célèbres.

作業 / 作业 zuòyè
我還沒做完今天的家庭作業。
我还没做完今天的家庭作业。

Je n'ai pas encore fini les devoirs d'aujourd'hui.

全部 quánbù
我已經把全部的作業都寫完了。
我已经把全部的作业都写完了。

J'ai déjà fini tous mes devoirs.

作為 / 作为 zuòwéi
作為一名醫生，救死扶傷是他的職責。
作为一名医生，救死扶伤是他的职责。

En tant que médecin, sauver des vies est son devoir.

煤炭 méitàn
這家工廠以前使用煤炭作為燃料。
这家工厂以前使用煤炭作为燃料。

Cette usine utilisait autrefois du charbon comme combustible.

工作 gōngzuò
他在工作。

Il travaille.

公司 gōngsī
他在一家電腦公司工作。
他在一家电脑公司工作。

Il travaille dans une entreprise informatique.

Vocabulaire d'Exemple

作

zuo4

faire; composer

作品

zuo4'pin3

œuvre; ouvrage

作業

zuo4'ye4

devoirs

作為

zuo4'wei2

conduite; acte; agir en tant que; comme

工作

gong1'zuo4

travailler; travail

作出

zuo4'chu1

prendre (une décision); émettre; faire

作孽

zuo4'nie4

作家

zuo4'jia1

écrivain; auteur

作弊

zuo4'bi4

tricher

作怪

zuo4'guai4

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.