هانزي
تقليدي
然
مبسط
然

correct/right/so/thus/like this/-ly

هانزي

الصف

الصف 2

بينين

rán

بوبوموفو

ㄖㄢˊ

يوتبينغ

jin4

جمل أمثلة

依然 yīrán
儘管多年過去，這裡的風景依然如故。
尽管多年过去，这里的风景依然如故。

على الرغم من مرور سنوات عديدة، لا تزال المناظر الطبيعية هنا كما كانت.

相當 / 相当 xiāngdāng
這場音樂會的票價相當昂貴，但觀眾依然很多。
这场音乐会的票价相当昂贵，但观众依然很多。

أسعار التذاكر لهذا الحفل باهظة الثمن إلى حد ما، ولكن لا يزال هناك العديد من الجمهور.

居然 jūrán
我沒想到他居然會做出這種事來。
我没想到他居然会做出这种事来。

لم أتوقع أنه سيفعل شيئاً كهذا فعلاً.

反常 fǎncháng
最近幾天天氣非常反常，居然下起了大雨。
最近几天天气非常反常，居然下起了大雨。

كان الطقس غير طبيعي للغاية في الأيام القليلة الماضية، حيث هطلت أمطار غزيرة بشكل غير متوقع.

果然 guǒrán
天氣預報說今天會下雨，果然下雨了。
天气预报说今天会下雨，果然下雨了。

قالت النشرة الجوية إنها ستمطر اليوم، وبالفعل أمطرت.

沒錯 / 没错 méicuò
你猜的沒錯，他果然是真正的幕後主使人。
你猜的没错，他果然是真正的幕后主使人。

لقد خمنت بشكل صحيح، إنه حقاً العقل المدبر الحقيقي وراء الكواليس.

突然 túrán
他突然停下腳步，轉過身來。
他突然停下脚步，转过身来。

توقف فجأة عن المشي واستدار.

出現 / 出现 chūxiàn
天空中突然出現了一道彩虹。
天空中突然出现了一道彩虹。

فجأة، ظهر قوس قزح في السماء.

不然 bùrán
我們現在走吧，不然會遲到的。
我们现在走吧，不然会迟到的。

لنذهب الآن، وإلا سنتأخر.

跟上 gēnshàng
快點，不然你無法跟上隊伍了。
快点，不然你无法跟上队伍了。

أسرع، وإلا فلن تتمكن من مواكبة الفريق.

مفردات أمثلة

依然

yi1'ran2

لا يزال؛ كما كان

居然

ju1'ran2

بشكل غير متوقع; فعلاً

果然

guo3'ran2

بالفعل؛ كما هو متوقع

然后

突然

tu2'ran2

فجأة؛ على حين غرة

不然

bu4'ran2

وإلا

仍然

reng2'ran2

لا يزال

偶然

ou3'ran2

بالصدفة

坦然

tan3'ran2

هادئ; مطمئن; هدوء البال

大自然

da4'zi4'ran2

الطبيعة

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.