Hanzi (汉字)
Traditionell
當
Vereinfacht
当

at or in the very same.../suitable/adequate/fitting/proper/to replace/to regard as/to think/to pawn/(coll.) to fail (a student)

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 2

Pinyin

dāng, dàng

Bopomofo

ㄉㄤ, ㄉㄤˋ

Jyutping

dong1

Beispielsätze

當 / 当 dàng
你別當我什麼都不知道。
你别当我什么都不知道。

Glaub nicht, dass ich nichts weiß.

當年 / 当年 dāngnián
爺爺經常跟我講當年的故事。
爷爷经常跟我讲当年的故事。

Opa erzählt mir oft Geschichten von damals.

再現 / 再现 zàixiàn
這部紀錄片生動地再現了當年的歷史場景。
这部纪录片生动地再现了当年的历史场景。

Dieser Dokumentarfilm lässt die historischen Szenen jenes Jahres lebendig wiedererstehen.

當時 / 当时 dāngshí
我當時不了解情況。
我当时不了解情况。

Ich verstand die Situation damals nicht.

情形 qíngxíng
他把當時的情形說得很清楚。
他把当时的情形说得很清楚。

Er hat die damalige Situation sehr klar erklärt.

當然 / 当然 dāngrán
這件事我當然知道。
这件事我当然知道。

Natürlich weiß ich über diese Angelegenheit Bescheid.

上當 / 上当 shàngdàng
他很容易上當受騙。
他很容易上当受骗。

Er lässt sich sehr leicht täuschen und betrügen.

受騙 / 受骗 shòupiàn
網上購物時要提高警惕，以免受騙上當。
网上购物时要提高警惕，以免受骗上当。

Seien Sie beim Online-Shopping wachsam, um nicht betrogen zu werden.

不當 / 不当 bùdàng
如果處理不當，這個問題會變得更加嚴重。
如果处理不当，这个问题会变得更加严重。

Wenn dieses Problem unangemessen behandelt wird, wird es noch ernster.

農藥 / 农药 nóngyào
農藥使用不當，將會殘留於蔬果上，危害人體健康。
农药使用不当，将会残留于蔬果上，危害人体健康。

Unsachgemäße Verwendung von Pestiziden hinterlässt Rückstände auf Obst und Gemüse und gefährdet die menschliche Gesundheit.

Beispielvokabular

當

dang4

halten für; betrachten als; angemessen

當年

dang1'nian2

damals; in jenen Jahren

當時

dang1'shi2

damals

當然

dang1'ran2

natürlich; selbstverständlich; gewiss

上當

shang4'dang4

hereingelegt werden; reingelegt werden; auf einen Trick hereinfallen

不當

bu4'dang4

unangemessen; unangebracht; ungeeignet

亞當

ya4'dang1

便當

bian4'dang

充當

chong1'dang1

fungieren als; dienen als

一馬當先

yi1'ma3'dang1'xian1

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.