Ханьцзы
Традиционные
此
Упрощенные
此

this; these

Ханьцзы

Класс

3 класс

Пиньинь

cǐ

Бопомофо

ㄘˇ

Ютпин

ci2

Примеры предложений

如此 rúcǐ
風景如此美麗。
风景如此美丽。

Пейзаж так красив.

豈 / 岂 qǐ
證據如此清楚，豈能輕易否認？
证据如此清楚，岂能轻易否认？

При таких ясных доказательствах как можно легко это отрицать?

此 cǐ
此人是我的好友。

Этот человек — мой хороший друг.

係 / 系 xì
此人係我校之優秀畢業生。
此人系我校之优秀毕业生。

Этот человек является выдающимся выпускником нашей школы.

因此 yīncǐ
下雨了，因此我沒去。
下雨了，因此我没去。

Шел дождь, поэтому я не пошел.

殘酷 / 残酷 cánkù
戰爭是殘酷的，許多人因此失去了家園。
战争是残酷的，许多人因此失去了家园。

Война жестока; многие люди потеряли из-за нее свои дома.

彼此 bǐcǐ
朋友之間應該彼此幫助。
朋友之间应该彼此帮助。

Друзья должны помогать друг другу.

深化 shēnhuà
我們需要深化彼此的合作。
我们需要深化彼此的合作。

Нам нужно углубить наше сотрудничество.

從此 / 从此 cóngcǐ
他們從此過著幸福快樂的生活。
他们从此过著幸福快乐的生活。

С тех пор они жили долго и счастливо.

此刻 cǐkè
此刻，我心裡感到無比的平靜。
此刻，我心里感到无比的平静。

В этот момент я чувствую невероятный покой в своем сердце.

Примеры слов

如此

ru2'ci3

так; такой; таким образом

此

ci3

этот; это

因此

yin1'ci3

поэтому

彼此

bi3'ci3

друг друга; взаимно

從此

cong2'ci3

с этих пор; с того времени

此刻

ci3'ke4

этот момент; сейчас

此外

ci3'wai4

кроме того

不分彼此

bu4'fen1'bi3'ci3

以此

yi3'ci3

到此

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.