Hanzi (汉字)
Phồn thể
此
Giản thể
此

this; these

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

cǐ

Bopomofo

ㄘˇ

Jyutping

ci2

Câu ví dụ

如此 rúcǐ
風景如此美麗。
风景如此美丽。

Phong cảnh đẹp như thế này.

豈 / 岂 qǐ
證據如此清楚，豈能輕易否認？
证据如此清楚，岂能轻易否认？

Bằng chứng rõ ràng như vậy, làm sao có thể dễ dàng phủ nhận được?

此 cǐ
此人是我的好友。

Người này là bạn tốt của tôi.

係 / 系 xì
此人係我校之優秀畢業生。
此人系我校之优秀毕业生。

Người này là một sinh viên tốt nghiệp xuất sắc của trường chúng tôi.

因此 yīncǐ
下雨了，因此我沒去。
下雨了，因此我没去。

Trời mưa, do đó tôi không đi.

殘酷 / 残酷 cánkù
戰爭是殘酷的，許多人因此失去了家園。
战争是残酷的，许多人因此失去了家园。

Chiến tranh thật tàn khốc, nhiều người đã mất nhà cửa vì nó.

彼此 bǐcǐ
朋友之間應該彼此幫助。
朋友之间应该彼此帮助。

Bạn bè nên giúp đỡ lẫn nhau.

深化 shēnhuà
我們需要深化彼此的合作。
我们需要深化彼此的合作。

Chúng ta cần làm sâu sắc thêm sự hợp tác của mình.

從此 / 从此 cóngcǐ
他們從此過著幸福快樂的生活。
他们从此过著幸福快乐的生活。

Từ đó họ sống hạnh phúc bên nhau.

此刻 cǐkè
此刻，我心裡感到無比的平靜。
此刻，我心里感到无比的平静。

Lúc này, tôi cảm thấy vô cùng bình yên trong lòng.

Từ vựng ví dụ

如此

ru2'ci3

như thế; như vậy

此

ci3

này; đây

因此

yin1'ci3

do đó

彼此

bi3'ci3

lẫn nhau; nhau

從此

cong2'ci3

từ đó; từ nay

此刻

ci3'ke4

lúc này; bây giờ

此外

ci3'wai4

ngoài ra; hơn nữa

不分彼此

bu4'fen1'bi3'ci3

以此

yi3'ci3

到此

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.