Hanzi (汉字)

手

hand/(formal) to hold/person engaged in certain types of work/person skilled in certain types of work/personal(ly)/convenient/classifier for skill/CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 1

Pinyin

shǒu

Bopomofo

ㄕㄡˇ

Jyutping

sau2

Beispielsätze

分手 fēnshǒu
他們決定和平分手了。
他们决定和平分手了。

Sie beschlossen, sich friedlich zu trennen.

手 shǒu
吃飯前要洗手。
吃饭前要洗手。

Waschen Sie sich vor dem Essen die Hände.

拿 ná
他手裡拿著一本書。
他手里拿著一本书。

Er hält ein Buch in seiner Hand.

手機 / 手机 shǒujī
我把手機忘在家裡了。
我把手机忘在家里了。

Ich habe mein Handy zu Hause vergessen.

如今 rújīn
如今很多人都使用手機。
如今很多人都使用手机。

Heutzutage benutzen viele Menschen Handys.

一手 yīshǒu
這頓豐盛的晚餐是他一手包辦的。
这顿丰盛的晚餐是他一手包办的。

Dieses prächtige Abendessen wurde von ihm ganz allein zubereitet.

促成 cùchéng
這件事是他一手促成的。
这件事是他一手促成的。

Er war es, der dies im Alleingang herbeigeführt hat.

上手 shàngshǒu
這款遊戲操作簡單，新手也很容易上手。
这款游戏操作简单，新手也很容易上手。

Dieses Spiel ist einfach zu bedienen, selbst Anfänger können sich leicht einarbeiten.

簡 / 简 jiǎn
這份指南寫得簡明，新同事很快就上手。
这份指南写得简明，新同事很快就上手。

Dieser Leitfaden ist knapp und klar geschrieben, sodass der neue Kollege schnell damit zurechtkommt.

下手 xiàshǒu
這件事很棘手，不知該從何下手。
这件事很棘手，不知该从何下手。

Diese Angelegenheit ist sehr knifflig, ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.

Beispielvokabular

分手

fen1'shou3

sich trennen; Schluss machen

手

shou3

Hand

手機

shou3'ji1

Handy; Mobiltelefon

一手

yi1'shou3

im Alleingang; aus erster Hand; ein Geschick

上手

shang4'shou3

anfangen; sich einarbeiten; leicht zu erlernen

下手

xia4'shou3

anfangen; Hand anlegen; Assistent

二手

er4'shou3

gebraucht; aus zweiter Hand

二手房

er4'shou3'fang2

一手遮天

yi1'shou3'zhe1'tian1

一把手

yi1'ba3'shou3

Spitzenkraft; Leiter; Chef

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.