Hanzi (汉字)

度

to estimate/Taiwan pr. [duo4]

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

dù, duó, zhái

Bopomofo

ㄉㄨˋ, ㄉㄨㄛˊ, ㄓㄞˊ

Jyutping

dou6

Frasi di esempio

度 dù
今天氣溫是二十五度。
今天气温是二十五度。

La temperatura oggi è di venticinque gradi.

以上 yǐshàng
這裡的氣溫在三十度以上。
这里的气温在三十度以上。

La temperatura qui è superiore ai 30 gradi.

速度 sùdù
這輛火車的行駛速度非常快。
这辆火车的行驶速度非常快。

La velocità di questo treno è molto elevata.

飛行 / 飞行 fēixíng
這架飛機的飛行速度非常快。
这架飞机的飞行速度非常快。

La velocità di volo di questo aereo è molto rapida.

一度 yīdù
去年，老人一度病得很厲害。
去年，老人一度病得很厉害。

L'anno scorso, l'anziano è stato molto male per un periodo.

運動會 / 运动会 yùndònghuì
學校下個月將舉辦一年一度的運動會。
学校下个月将举办一年一度的运动会。

La scuola terrà la sua festa dello sport annuale il mese prossimo.

再度 zàidù
經過努力，他再度贏得了冠軍。
经过努力，他再度赢得了冠军。

Grazie all'impegno, ha vinto il campionato ancora una volta.

亮相 liàngxiàng
睽違多年，這位資深演員終於再度在螢幕上亮相。
睽违多年，这位资深演员终于再度在萤幕上亮相。

Dopo un'assenza di molti anni, questo attore veterano è finalmente tornato a farsi vedere sullo schermo.

制度 zhìdù
良好的法律制度有助於維持社會秩序。
良好的法律制度有助于维持社会秩序。

Un buon sistema legale aiuta a mantenere l'ordine sociale.

完善 wánshàn
這間公司的福利制度非常完善。
这间公司的福利制度非常完善。

Il sistema di welfare di questa azienda è molto completo.

Vocabolario di Esempio

度

du4

grado

速度

su4'du4

velocità; rapidità

一度

yi1'du4

una volta; a un certo punto; per un periodo

再度

zai4'du4

ancora una volta; di nuovo

制度

zhi4'du4

sistema; istituzione

力度

li4'du4

forza; intensità; vigore (di un'opera)

印度

三度

二度

五度

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.