Hanzi (汉字)
Tradicional
門
Simplificado
门

gate/door/CL:扇[shan4]/gateway/doorway/CL:個|个[ge4]/opening/valve/switch/way to do something/knack/family/house/(religious) sect/school (of thought)/class/category/phylum or division (taxonomy)/classifier for large guns/classifier for lessons, subjects, branches of technology/(suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

mén

Bopomofo

ㄇㄣˊ

Jyutping

mun4

Oraciones de ejemplo

出門 / 出门 chūmén
因為下雨，所以我不想出門。
因为下雨，所以我不想出门。

Como está lloviendo, no quiero salir.

儘管 / 尽管 jǐnguǎn
儘管外面下著大雨，他還是決定出門。
尽管外面下著大雨，他还是决定出门。

Aunque afuera llovía fuertemente, él decidió salir.

大門 / 大门 dàmén
出入記得將大門鎖上。
出入记得将大门锁上。

Recuerda cerrar la puerta principal al entrar o salir.

敞開 / 敞开 chǎngkāi
請敞開大門迎接客人。
请敞开大门迎接客人。

Por favor, abra las puertas de par en par para recibir a los invitados.

家門 / 家门 jiāmén
這件事對我們家門來說是一大榮耀。
这件事对我们家门来说是一大荣耀。

Este incidente es un gran honor para nuestra familia.

披 pī
他披上外套，走出了家門。
他披上外套，走出了家门。

Se echó el abrigo sobre los hombros y salió por la puerta.

專門 / 专门 zhuānmén
這家店專門賣手工製作的皮鞋。
这家店专门卖手工制作的皮鞋。

Esta tienda se especializa en la venta de zapatos de cuero hechos a mano.

業務 / 业务 yèwù
本公司專門負責為顧客洽辦護照、簽證等業務。
本公司专门负责为顾客洽办护照、签证等业务。

Nuestra empresa se encarga especialmente de tramitar pasaportes, visados y otros asuntos para los clientes.

上門 / 上门 shàngmén
我們提供免費的上門服務。
我们提供免费的上门服务。

Ofrecemos servicio a domicilio gratuito.

串門 / 串门 chuànmén
我週末喜歡去朋友家串門。
我周末喜欢去朋友家串门。

Me gusta visitar a mis amigos los fines de semana.

Vocabulario de Ejemplo

出門

chu1'men2

salir

大門

da4'men2

puerta principal; portón

家門

jia1'men2

familia; clan; linaje; puerta de la casa

專門

zhuan1'men2

especializado; específicamente

廈門

上門

shang4'men2

a domicilio; visitar

串門

chuan4'men2

visitar; dejarse caer

五花八門

wu3'hua1'ba1'men2

gran variedad; de todo tipo; múltiple

入門

ru4'men2

entrar por la puerta; introductorio; pillarle el truco

冷門

leng3'men2

poco popular; nicho; sorpresa

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.