Hanzi (汉字)

先

beforehand; first; earlier/at first; originally/for the time being; for now/(prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 1

Pinyin

xiān

Bopomofo

ㄒㄧㄢ

Jyutping

sin1

Phrases d'exemple

先 xiān
你先走吧，我隨後就到。
你先走吧，我随后就到。

Pars devant, j'arrive bientôt.

然後 / 然后 ránhòu
他先吃早餐，然後去學校。
他先吃早餐，然后去学校。

Il prend d'abord son petit-déjeuner, puis va à l'école.

先生 xiānshēng
王先生是一位老師。
王先生是一位老师。

M. Wang est professeur.

位 wèi
這位是王先生。
这位是王先生。

Voici M. Wang.

事先 shìxiān
我們必須事先做好準備。
我们必须事先做好准备。

Nous devons nous préparer à l'avance.

巧合 qiǎohé
他們在機場偶遇純屬巧合，並非事先約定。
他们在机场偶遇纯属巧合，并非事先约定。

Leur rencontre accidentelle à l'aéroport était une pure coïncidence, pas un arrangement préalable.

優先 / 优先 yōuxiān
我們會優先處理您的訂單，請耐心等待。
我们会优先处理您的订单，请耐心等待。

Nous traiterons votre commande en priorité, veuillez patienter.

集體 / 集体 jítǐ
我們應該優先考慮集體的利益。
我们应该优先考虑集体的利益。

Nous devrions donner la priorité aux intérêts du collectif.

先進 / 先进 xiānjìn
這個國家擁有非常先進的技術。
这个国家拥有非常先进的技术。

Ce pays possède une technologie très avancée.

技術 / 技术 jìshù
這家公司的技術非常先進。
这家公司的技术非常先进。

La technologie de cette entreprise est très avancée.

Vocabulaire d'Exemple

先

xian1

d'abord; avant

先生

xian1'sheng1

M.; monsieur; professeur; mari

事先

shi4'xian1

à l'avance; au préalable

優先

you1'xian1

priorité; préséance; en premier

先后

先進

xian1'jin4

avancé ; prédécesseur

先鋒

xian1'feng1

avant-garde; pionnier

一馬當先

yi1'ma3'dang1'xian1

佔先

zhan4'xian1

先下手為強

xian1'xia4'shou3'wei2'qiang2

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.