ฮั่นจื้อ

提

to carry (hanging down from the hand)/to lift/to put forward/to mention/to raise (an issue)/upwards character stroke/lifting brush stroke (in painting)/scoop for measuring liquid

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

tí, dī, chí, shí, dǐ

โปโปโมโฟ

ㄊㄧˊ, ㄉㄧ, ㄔˊ, ㄕˊ, ㄉㄧˇ

จวิดผิง

tai4

ประโยคตัวอย่าง

提 tí
別再提那件事了。
别再提那件事了。

อย่าพูดถึงเรื่องนั้นอีกเลย

供 gōng
學校為學生提供免費午餐。
学校为学生提供免费午餐。

โรงเรียนจัดหาอาหารกลางวันฟรีให้กับนักเรียน

提供 tígōng
這家飯店提供免費的早餐。
这家饭店提供免费的早餐。

โรงแรมแห่งนี้มีบริการอาหารเช้าฟรี

貸款 / 贷款 dàikuǎn
申請貸款需要提供收入證明。
申请贷款需要提供收入证明。

การขอสินเชื่อต้องแสดงหลักฐานรายได้

提前 tíqián
因為天氣不好，我們決定提前出發。
因为天气不好，我们决定提前出发。

เนื่องจากสภาพอากาศไม่ดี เราจึงตัดสินใจออกเดินทางให้เร็วขึ้น

機場 / 机场 jīchǎng
我們需要提前兩小時到達機場。
我们需要提前两小时到达机场。

เราต้องไปถึงสนามบินก่อนเวลาสองชั่วโมง

提問 / 提问 tíwèn
演講結束後，聽眾可以向講者提問。
演讲结束后，听众可以向讲者提问。

หลังจากการบรรยายจบลง ผู้ฟังสามารถตั้งคำถามกับผู้บรรยายได้

不約而同 / 不约而同 bùyuēértóng
當老師提問時，同學們不約而同地舉起了手。
当老师提问时，同学们不约而同地举起了手。

เมื่อครูถามคำถาม นักเรียนก็พร้อมใจกันยกมือขึ้น

提升 tíshēng
這項新技術提升了產品的質量。
这项新技术提升了产品的质量。

เทคโนโลยีใหม่นี้ช่วยยกระดับคุณภาพของผลิตภัณฑ์

總體 / 总体 zǒngtǐ
公司的總體經濟狀況正在穩步提升。
公司的总体经济状况正在稳步提升。

สถานการณ์ทางเศรษฐกิจโดยรวมของบริษัทกำลังดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ตัวอย่างคำศัพท์

提

ti2

กล่าวถึง; หิ้ว

提供

ti2'gong1

จัดหาให้; เสนอให้

提前

ti2'qian2

เลื่อนให้เร็วขึ้น; ล่วงหน้า; ก่อนกำหนด

提問

ti2'wen4

ตั้งคำถาม; ถามคำถาม

提升

ti2'sheng1

ยกระดับ; ปรับปรุง; เลื่อนตำแหน่ง

前提

qian2'ti2

เงื่อนไขเบื้องต้น; ข้อสันนิษฐาน

小提琴

xiao3'ti2'qin2

ไวโอลิน

手提

手提包

shou3'ti2'bao1

กระเป๋าถือ

提交

ti2'jiao1

ยื่น; ส่ง

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ